FOR THE COLLECTION OF DATA - traduction en Français

• de collecte de données
• pour recueillir des données
• pour collecter des données
• de compilation de données relatives
• pour le recueil de données

Exemples d'utilisation de For the collection of data en Anglais et leurs traductions en Français

The US Government's Trafficking in Persons Report 2008 calls for the collection of data to enable new studies of the economic impacts of trafficking.
Le rapport 2008 sur la traite des personnes du gouvernement américain appelle à la collecte de données capables de permettre de nouvelles études sur les impacts économiques de la traite des personnes.

Further information would be welcome on procedures for the collection of data, as well as on the role of the Government and the Ministries in that process.
Des informations complémentaires sur les procédures de collecte des données ainsi que le rôle du gouvernement et des ministères à cet égard seraient également les bienvenues.

The reference date for the collection of data on salaries and other conditions of employment from the selected employers was 1 May 2000.
La date de référence retenue pour la collecte des données sur les salaires et les autres conditions d'emploi pratiquées par les employeurs interrogés était le 1er mai 2000.

Development of common methodologies and classifications for the collection of data and common statistical priorities in areas such as economic and social statistics;
Mettre au point des méthodes et des classifications communes dans le cadre de la collecte de données et de la hiérarchisation des priorités dans des domaines tels que les statistiques économiques et sociales;

The Scientific Committee had outlined a protocol for the collection of data by scientific observers.
Le Comité scientifique a élaboré un protocole de collecte des données à l'intention de ces observateurs.

The Scientific Committee noted that a framework for the collection of data applicable to this resolution has not yet been established.
Le Comité scientifique a noté que la collecte des données applicable à cette résolution n'avait pas encore été structurée.

This unit(TRACFIN) is a centre for the collection of data on clandestine financial networks
Cette cellule(TRACFIN) est un centre de collecte de renseignements sur les circuits financiers clandestins

With the objective of updating the methodology for the collection of data incorporating technical advances of the previous twenty years.
Dans le but de mettre à jour la méthodologie de collecte des données en incorporant le progrès technique des vingt dernières années.

institutional structures for the collection of data may vary according to the environmental medium.
institutionnelles qui interviennent dans la collecte des données peuvent varier selon le milieu concerné.

Note: Brcko District- different methodology for the collection of data on salaries DISTRICT BRCKO BIH.
Note: Dans le district de Brčko, une méthode différente a été appliquée pour la collecte des données sur les salaires.

in accordance with the protocol, and for the collection of data.
sont responsables de la collecte des données.

Agreement has already been reached by representatives of these organizations on a draft questionnaire to be used for the collection of data.
Des représentants de ces organisations se sont déjà mis d'accord sur un projet de questionnaire qui sera utilisé pour réunir des données.

No respondent indicated the use of private agencies for the collection of data.
Aucun Etat n'a déclaré que des organismes privés étaient utilisés à des fins de collecte de données.

Are fully not removable from the device in which it is contained for the collection of data or any Solid State Drive or Hard Disc Drive storage devices.
Périphériques de stockage Flash qui ne peuvent être entièrement retirés de l'appareil qui les contient pour la collecte de données, ni les disques durs SSD ou HHD;

Here you can find the new brochure about Pressure Shock Consideration and the Form for the collection of data.
Ici vous trouvez notre nouvelle brochure sur la visualisation de l'impulsion de pression et le formulaire pour la saisie des données.

The Committee recommends that the State party develop a comprehensive system for the collection of data with the support of its partners.
Le Comité recommande à l'État partie de se doter d'un système général de collecte des données avec l'appui de ses partenaires.

The paper presented a series of draft forms for the collection of data from all fisheries.
Ce document presentait, sous forme d'ebauche, une serie de formulaires qui serviraient B la collecte des donnees de toutes les pecheries.

Encouraged the Partnership to assist countries in their capacity-building efforts for the collection of data for the information and communication technology indicators.
A encouragé le Partenariat à aider les pays dans leurs efforts de renforcement des capacités concernant la collecte de données pour les indicateurs relatifs aux technologies de l'information et de la communication.

He understood that there was as yet no centralized institution for the collection of data relating to children.
Kolosov croit comprendre qu'il n'existe pas encore à ce jour d'institution centralisée pour la collecte des données concernant les enfants.

which allowed for the collection of data on persons with disabilities.
qui a permis de recueillir des informations sur les personnes handicapées.