RESEARCH AND DATA COLLECTION - traduction en Français

• recherche et la collecte de données
• recherches et recueille des données
• recherches et la collecte de données
• recherche et de la collecte d'informations

Exemples d'utilisation de Research and data collection en Anglais et leurs traductions en Français

including strengthening research and data collection.
notamment les travaux de recherche et la collecte des données.

A number of States are engaged in research and data collection at the regional level.
Un certain nombre d'États entreprennent des activités de recherche et de collecte de données au niveau régional.

The international efforts should not be limited solely to policy debates, research and data collection.
Les efforts internationaux ne devraient pas se limiter uniquement aux débats d'orientation, à la recherche et à la collecte de données.

A number of countries reported on their research and data collection initiatives.
Un certain nombre de pays ont rendu compte de leurs activités de recherche et de collecte de données.

for example through programming, research and data collection;
par exemple en élaborant des programmes, en effectuant des recherches et en recueillant des données;

national co-ordination arrangements and greater attention to research and data collection to inform policy makers.
d'attacher une plus grande attention à la recherche et à la collecte de données pour éclairer l'action des décideurs.

The strategy includes capacity-building elements, such as institutional mechanisms, research and data collection and human resource development.
La stratégie comprend des éléments de mise en place de capacités tels que mécanismes institutionnels, recherche et collecte de données et valorisation des ressources humaines.

The biggest challenge to implementing research and data collection on cooperatives, however, is lack of funding.
Le manque de financement constitue toutefois l'obstacle le plus important à la recherche et à la collecte de données sur les coopératives.

capacity-building, research and data collection, and information and knowledge sharing.
au renforcement des capacités, à la recherche et à la collecte de données et au partage de l'information et des connaissances.

Sume: I have heard some examples around planning, research and data collection.
Sume: Je reviens sur les exemples donnés concernant la planification, la recherche et la collecte des données.

that everything is inter-related, and this applies to research and data collection processes.
cela s'applique également aux processus de recherche et de collecte de données.

Comparability should be ensured in all research and data collection programmes.
Il faudrait veiller à assurer la comparabilité de tous les programmes de recherche et de collecte de données.

As such, research and data collection must be adequately supported to establish
Par conséquent, la recherche et la collecte de données doivent être adéquatement soutenues pour établir

Improve research and data collection to support policy-making by ensuring that organizations involved in foreign qualification recognition,
Améliorer la recherche et la collecte de données en appui aux processus décisionnels en s'assurant que les organismes concernés par la reconnaissance des qualifications étrangères,

Work also continues to improve the international standards for release mechanisms for lifeboats as well as to carry out research and data collection regarding thermal performance requirements of liferafts.
TC continue aussi de travailler à l'amélioration des normes internationales applicables aux dispositifs de dégagement des embarcations de sauvetage, et il mène des recherches et recueille des données sur les exigences en matière de protection thermique pour les radeaux de sauvetage.

It urges the State party to improve its research and data collection on the prevalence, causes
L'État partie devrait améliorer la recherche et la collecte de données sur la prévalence, les causes

the GFMD has‘somewhat' contributed to advancing research and data collection on migration and development linkages. 2 think this has been the case‘to a great extent'.
contribué à faire progresser les recherches et la collecte de données concernant les liens entre migration et développement.

Xi Support research and data collection, and the effective dissemination of findings,
Appuyer la recherche et la collecte de données ainsi que la diffusion effective des résultats,

more evidence-based research and data collection are needed to guide the formulation of policy
il faut donc développer la recherche et la collecte de données reposant sur des observations factuelles pour guider les choix politiques

Promote, develop and disseminate reliable research and data collection about Francophone minority communities
Promouvoir, valoriser et diffuser la recherche et recueillir des données fiables sur les communautés francophones minoritaires,