Exemples d'utilisation de Fundamentals en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ensure that all employees embrace the fundamentals of quality.
S'assurer que tous les collaborateurs souscrivent aux fondamentaux de la qualité.You need muscle memory, fundamentals, the tools to turn yourself.
Il faut de la mémoire musculaire, des bases, de quoi devenir.He's rooted in the fundamentals.
Learn the fundamentals of lighting a subject then apply it to your mobile phone shoot!
Apprenez les rudiments de l'éclairage, puis mettez-les en œuvre lorsque vous filmez avec votre téléphone mobile!In s4 and s5, the fundamentals of artistic skills in the previous years are extended by predominantly conceptual and personal tasks.
En 4e et 5e année, les compétences de base artistique acquises lors des années précédentes sont approfondies par des tâches essentiellement conceptuelles et personnelles.The course descriptions(Governance Fundamentals Series) detail what to expect in these course,
La description des cours(série sur les rudiments de la gouvernance) fournit un aperçu de leur contenu,Functional skills such as fundamentals of agriculture, environment,
Les compétences fonctionnelles telles que les notions de base en agriculture, environnement,British Council has taught me the fundamentals of English and has prepared me for higher level of education.
British Council m'a appris les rudiments de l'anglais et m'a préparé pour le niveau d'éducation plus élevé.In Ukraine, the 1992 Fundamentals of Legislation on the Culture of Ukraine are aimed at the protection of cultures of national minorities living on its territory.
En Ukraine, la loi fondamentale ukrainienne sur la culture, de 1992, vise à protéger la culture des minorités nationales vivant sur le territoire ukrainien.Along with the Pythagorean theorem establishes the fundamentals of axiomatic geometry
You will at first learn the fundamentals of kayaking such as terminology,
Vous apprendrez les techniques de base comme la terminologie, la sortie du kayak,Staff at locations worldwide received training in the fundamentals of procurement, including such issues as"best value for the money",
Fonctionnaires sur le terrain ont reçu une formation aux rudiments des achats, y compris aux questions concernant le meilleur rapport qualité-prix,analysed in terms of fundamentals, technical issues
d'analyse fondamentale, d'analyse technique,We believe that strong fundamentals in figurative drawing,
Nous croyons qu'une base solide de dessin figuratif,Beginners will learn the fundamentals of the game, while avid golfers will accrue bragging rights to say they have mastered the No.
Les débutants apprendront les rudiments du jeu tandis que les golfeurs passionnés accumuleront les raisons de proclamer qu'ils maîtrisent le parcours de golf n 3 d'Europe continentale.The seventh edition of the Concise Oxford Dictionary defined it as strict maintenance of traditional orthodox religious beliefs as fundamentals of Protestant Christianity.
Dans sa 7e édition, le Concise Oxford Dictionary le définit comme étant le strict maintien des croyances religieuses orthodoxes traditionnelles considérées comme fondement de la chrétienté protestante.I thought maybe we could work on some fundamentals since we're not gonna make love, and improve your hand-eye coordination.
Je pensais qu'on pourrait peut-être travailler sur le fondamental… puisqu'on ne va pas faire l'amour, et améliorer ta coordination main-œil.a more logical result given its fundamentals.
l'on tient compte des facteurs d'analyse fondamentale.Fundamentals of message-oriented middleware(MOM),
Notions de base sur le middleware orienté message(MOM),proportionality coherent with the fundamentals of faith must be taken into consideration.
avoir une loi de gradualité et de proportionnalité en cohérence avec le fondement de la foi.
