GATHERING DATA - traduction en Français

• collecte de données
• recueillir des données
• rassembler des données
• collecter des données
• recueil de données
• réunir des données
• recueillant des données
• rassemblant des données
• collectant des données
• regrouper des données
• collecte d'informations

Exemples d'utilisation de Gathering data en Anglais et leurs traductions en Français

social-media hub gathering data to re-create the person themselves.
un centre social et média qui collecte des données pour recréer les personnes.

One fundamental innovation was a mechanism for gathering data on the consumption of food products.
Une innovation fondamentale a été le mécanisme de collecte des données sur la consommation des produits alimentaires.

Establishing a strong and systematic monitoring mechanism for gathering data to ascertain the number of victims
Mettre en place un mécanisme de suivi solide visant à recueillir des données de manière systématique

The survey was developed in a bottleneck process in gathering data, which directed the macro to the micro information and notices.
L'enquête a été réalisée dans un processus de goulot d'étranglement dans la collecte de données, qui a dirigé la macro vers le micro communications et informations.

The purpose of gathering data by way of this form is to make contact with the User
Le but de la collecte des données via le formulaire est d'instaurer un contact avec l'utilisateur

Case study research focusses on both the process of gathering data, and the final report Stenhouse, 1984.
Cette méthode englobe à la fois la démarche de collecte des données et la production du rapport final Stenhouse, 1984.

The same department is also responsible for gathering data on the offences covered by the Optional Protocol.
Cet organe central est également chargé de la collecte des données relatives aux infractions visées par le Protocole.

The country still has no organized system for gathering data on children and their basic rights capable of assessing tendencies, priorities and children's needs.
Il n'existe pas encore au Mozambique de système organisé de collecte des données qui permette d'évaluer les tendances, les priorités et les besoins des enfants.

A working group had been charged with gathering data, as those available were very inadequate.
Un groupe de travail a été chargé de recueillir des données car celles disponibles sont très insuffisantes.

This survey is based on gathering data from millions of guest reviews,
Cette enquête est basée sur la collecte de données provenant de millions de critiques d'invités,

It will also serve as a mechanism for gathering data on training delivery,
Il servira également à rassembler des données sur les résultats de la formation et l'organisation des carrières

Case study research focuses on both the process of gathering data, and on the final report Stenhouse, 1984.
Cette méthode englobe à la fois la démarche de collecte des données et la production du rapport final Stenhouse, 1984.

Schiaparelli is equipped with a vast amount of technical sensors for gathering data during its atmospheric reentry,
Schiaparelli intègre de très nombreux capteurs technologiques pour recueillir les données lors de la rentrée atmosphérique,

The whole exercise of gathering data is improving how provinces are collecting data themselves,
L'ensemble du processus de collecte des données améliore la façon dont les provinces recueillent elles-mêmes des données, ce qui peut

When surveillance is aimed at gathering data, it can be very hard to know with certainty when one person
Lorsque la surveillance est destinée à recueillir des données, il peut être très compliqué de savoir avec certitude quand une personne

It is worth mentioning the contribution of Roma organizations in gathering data, identifications of needs, concrete proposals.
Il convient de mentionner la contribution d'organisations roms à la collecte des données, à l'identification des besoins et à la formulation de propositions concrètes.

The WMAP science team stopped gathering data in August 2010
L'équipe de l'expérience WMAP a cessé de recueillir des données en août 2010,

Gathering data on the subjects covered by the various international human rights instruments ratified by Gabon;
Collecter les données sur les thèmes contenus dans les différents instruments internationaux relatifs aux Droits de l'Homme, ratifiés par le Gabon;

The satellite will assist in gathering data for seismic and soil studies,
Ce satellite participera à la collecte des données pour les études sismiques

Besides gathering data on the present situation, knowing existing trends
Les grandes tendances En plus de collecter des données sur la situation réelle,