HIGHEST IN THE REGION - traduction en Français

• plus élevés de la région
• plus élevé de la région
• plus élevée de la région

Exemples d'utilisation de Highest in the region en Anglais et leurs traductions en Français

are the highest in the region. However, the embargo poses real and daily challenges to the ability of the Cuban Government to maintain these strong indicators.
en particulier pour les enfants, sont les meilleurs de la région mais l'embargo pose au Gouvernement cubain des problèmes réels au quotidien pour maintenir ces indicateurs au même niveau.

This rate, by far the highest in the region, was largely due to the elimination of price controls
Ce taux, de loin le plus élevé de la région, a essentiellement pour cause l'élimination du contrôle des prix

as they are the highest in the region.
ellels sont les plus élevées dans la région.

with the upper estimates as high as 1.14 m in a 4 C world-the highest in the region.
atteignant 1,14 m dans un monde à+ 4 C- le niveau le plus élevé de la région.

According to the statistics available on accommodation(Ministry of Tourism), total accommodation capacity in 2006 was 230 000 beds at 825 establishments the highest in the region.
D'après les statistiques disponibles sur l'hébergement(Ministère du Tourisme), en 2006 la capacité totale d'hébergement(la plus importante de la région) était évaluée à 230 000 lits pour 825 établissements hôteliers.

Even though the Dominican Republic's growth rate for 1998 was projected to be one of the highest in the region, the most dynamic sectors of its economy were in the area of services
Bien que selon les prévisions, le taux de croissance de la République dominicaine pour 1998 devrait être un des plus élevés de la région, les secteurs les plus dynamiques de son économie se situent dans le domaine des services

Northern Ireland) and are the highest in the region, followed by those among South Asian countries.
et sont les plus élevés de la région, suivis par les coûts analogues entre les pays d'Asie du Sud.

the population growth rate is the highest in the region, the number of people in absolute poverty has increased,
le taux de croissance démographique est le plus élevé de la région, le nombre de personnes vivant dans la pauvreté absolue a augmenté,

official development assistance per capita in Bolivia is the highest in the region, namely US$ 64.40 as compared with US$ 33 in Paraguay,
l'aide publique au développement par habitant que reçoit la Bolivie est la plus élevée de la région: 64,4 dollars, contre 33 dollars pour le Paraguay,

the maternal mortality rate dropping from 1 172 to 984(still one of the highest in the region) and no change in the rate of employment in the formal sector for men
passant de 1 172 à 984 morts(ce qui reste le taux le plus élevé de la région) et que le taux d'emploi des hommes et des femmes âgés

that perinatal mortality is the highest in the region.
la mortalité périnatale est la plus élevée de la région.

obesity is highest in the Region of the Americas(61% overweight
de l'obésité est la plus forte dans la Région des Amériques(61% de personnes en surpoids

the Committee is nevertheless concerned that the malnutrition rates in the State party are among the highest in the region, and that the prevalence of wasting among children under the age of 5 is alarmingly high,
est néanmoins préoccupé par le fait que dans l'État partie le taux de malnutrition est parmi les plus élevés de la région, et que la prévalence de la cachexie chez les enfants de moins de 5 ans est dangereusement élevée,

for Costa Rica 18(the highest in the region) and for Panama 7.8.
le Costa Rica de 18(le plus élevé de la région) et le Panama de 7,8.

As a result, transportation costs are very high in the region.
En conséquence, le coût du transport est très élevé dans la région.

Resource use intensity is still higher in the region.
L'intensité d'utilisation des ressources est toujours plus élevée dans la région.

The requests for placement is very high in the region.
La demande en place d'accueil est très importante dans la région.

Population growth is high in the region.
L'accroissement de la population est élevé dans la région.

Amphetamine-type stimulant use remained high in the region, with an estimated prevalence of 0.7 per cent,
L'usage de stimulants de type amphétamine est resté important dans la région, avec une prévalence estimée à 0,7%,

Contraceptive prevalence is higher in the region of Djibouti City, where the rate is 19.2 per cent, compared with 10.6 per cent in the other regions..
La prévalence des contraceptifs est plus élevée dans la région de Djibouti, avec un taux de 19,2% contre 10,6% dans autres les régions..