HIGHLY INFORMATIVE - traduction en Français

• très instructif
• très informatifs
• hautement informatif
• très instructives
• très instructifs

Exemples d'utilisation de Highly informative en Anglais et leurs traductions en Français

apply the Convention and the highly informative second periodic report that it had submitted gave cause to hope for a brighter future.
à l'application de la Convention et le deuxième rapport périodique très instructif qu'il a soumis donne à espérer des lendemains meilleurs.

commended the quality of the dialogue between the delegation and the Committee and the highly informative replies that the delegation had provided.
la délégation kazakhe et le Comité et des réponses très instructives apportées par les membres de la délégation.

Investment in the Electricity Industry for their highly informative presentations on the major issues proposed for the Committee to focus on in the future programme of work;
les investissements dans le secteur de l'électricité pour leurs exposés très instructifs sur les grandes questions auxquelles le Comité pourrait se consacrer dans le cadre de son futur programme de travail;

year's Global Adolescent Health Conference, we look forward to working closely with CanWaCH members in delivering another highly informative and engaging event.
nous nous réjouissons à la perspective de travailler de nouveau en étroite collaboration avec les membres du CanSFE à la tenue d'un autre événement très instructif et mobilisateur.

The visit also included a highly informative guided visit to a conversion plant in Pinnow, where fellows were briefed, inter alia,
Le voyage a comporté également une visite guidée très instructive d'une usine de conversion à Pinnow, où les boursiers ont pris connaissance,

On both occasions, the Kano State delegation made highly informative presentations on the state of education in the State with challenges
A ces deux occasions, la délégation de l'État de Kano a fait des présentations extrêmement instructives sur la situation de l'éducation dans l'État en exposant les défis

The session was highly informative where it was noted that institutions are notoriously path-dependant;
La séance a été très riche en informations et l'on a relevé le fait que les institutions étaient

which was exhaustive and highly informative on a subject that had not yet been addressed in depth.
rapport exhaustif et très documenté sur un sujet qui n'avait encore jamais été traité de manière approfondie.

make the UNAIDS experience highly informative for other UNDG members.
rend l'expérience d'ONUSIDA extrêmement intéressante pour d'autres membres du Groupe.

has been highly informative and thought-provoking, thus contributing to a much better understanding of Chinese Taipei's trade
a été très instructif et fécond, et a ainsi permis de beaucoup mieux comprendre la politique commerciale

Let me also express our sincere appreciation to the Secretary-General for the highly informative reports that have been prepared and issued on this item
Qu'il me soit également permis de remercier sincèrement le Secrétaire général pour les rapports très instructifs qui ont été préparés

as is the case every year, is both wide-ranging and highly informative, and to extend our warmest congratulations to him on his election as President of the Court.
porte sur des questions très diverses et est très instructif, et à lui adresser ses plus chaleureuses félicitations pour son élection à la présidence de la Cour.

Ms. Sapag(Chile) paid tribute to the Special Rapporteur for her highly informative reports and her work within the Commission on the Status of Women, particularly in respect
Mme Sapag(Chili) rend hommage à la Rapporteuse spéciale, non seulement pour ses rapports très informatifs mais aussi pour les activités qu'elle mène au sein de la Commission pour le statut juridique

While his delegation welcomed the highly informative report of the Special Committee on Peacekeeping Operations,
Sa délégation, tout en saluant le rapport fort instructif du Comité spécial des opérations de maintien de la paix

the catch-at-age data were highly informative.
les données de capture selon l'âge étaient riches en informations.

Took note with appreciation of the highly informative expert presentations and discussions on this issue;
A pris note avec satisfaction des exposés techniques et des débats très intéressants sur le sujet;

Visit the EXPO Postojna Cave Karst and see the highly informative exhibitions and historical evidence about the cave formation and life.
Visitez l'exposition EXPO grotte de Postojna- karst et découvrez une exposition instructive et des preuves historiques de la naissance et de la vie de la grotte.

In our view, last Tuesday's discussion on possible substantive outcomes of the New York meeting was highly informative and useful.
Pour nous, le débat de mardi dernier concernant le résultat de fond possible de la réunion de haut niveau de New York a été particulièrement utile et instructif.

A guided, highly informative excursion to a conversion plant(Nammo Buck GmbH) in Pinnow completed the study visit to Germany.
Le voyage d'études en Allemagne s'est terminé par une visite guidée extrêmement intéressante d'une usine de conversion(Nammo Buck GmbH) à Pinnow.

We commend the Security Council for providing us with a highly informative and comprehensive report, albeit mainly from
Nous félicitons le Conseil de sécurité de nous avoir présenté un rapport très instructif et très complet,