I'M GOING TO HAVE - traduction en Français

• je vais avoir
• je vais prendre
• je vais faire
• je vais devoir
• je vais passer
• je vais être

Exemples d'utilisation de I'm going to have en Anglais et leurs traductions en Français

Just like I saw a dream I know I'm going to have.
Tout comme j'ai vu un rêve que j'allais avoir.

I'm going to have some magic potion!
Moi je vais avoir de la potion magique!

I'm going to have some ice cream.
Je vais aller prendre de la glace.

I'm going to have a baby.
Moi, je vais avoir un bébé.

I'm going to have a baby.
Oui, je vais avoir un bébé.

I'm going to have a ringside seat for the event of the century.
Je veux être aux premières loges pour l'événement du siècle.

Oh, I think I'm going to have a nap!
Oh je crois que je vais aller faire la sieste!

I'm going to have one.
Je vais en avoir un.

I'm going to have a problem with you, Panos?
On va avoir un problème, Panos?

I'm going to have the same life as Mum.
Je risque d'avoir la même vie que maman.

Now I'm going to have my own way.
Maintenant je veux faire à ma façon.

I'm going to have Thanksgiving, and it will be perfect.
On va faire un parfait Thanksgiving.

I'm going to have you all.
Vous y passerez toutes.

I'm going to have some coffee.
Je vais me faire un café.

I'm going to have one, too.
Je vais en avoir un, moi aussi.

I'm going to have a shower.
Je vais aller prendre une douche.

I'm going to have a talk with him.
Il va falloir que je lui parle.

I do if I'm going to have a life, Ephram.
Il le faut si je veux avoir une vie, Ephram.

I'm going to have a baby sister.
Oui, je vais avoir une petite soeur.

I'm going to have to..
Je vais être obligé.