IF IT IS DIFFICULT - traduction en Français

• s'il est difficile
• si vous avez des difficultés

Exemples d'utilisation de If it is difficult en Anglais et leurs traductions en Français

vegetables CMO even if it is difficult to replace it by a decoupled payment given the high volatility of their prices linked to climatic vagaries
légumes même s'il est difficile de remplacer les SPM par une aide découplée du fait de la forte volatilité de leurs prix liée aux aléas climatiques

If it is difficult to measure the impact of the reforms undertaken by European countries to encourage older people to stay in employment
S'il est difficile de mesurer l'impact des réformes entreprises par les pays européens pour encourager le maintien dans l'emploi et la participation des plus âgés,

If it is difficult to make yourself understood on holiday because the waiters, be a great help.">
S'il est difficile de se faire comprendre en vacances

interested contemporary of what he relates; but if it is difficult to give oneself the heart of a Greek
bienveillant de ce qu'il raconte; mais s'il est difficile de se faire une âme de Grec

If it is difficult to provide sufficient space for any reason such as the installation of the monitor inside a housing,
S'il est difficile de laisser un espace suffisant pour une raison ou pour une autre(installation du moniteur dans une enceinte,

If it is difficult to provide this much space for any reason such as the installation of the monitor inside a housing,
S'il est difficile de laisser autant d'espace pour une raison ou pour une autre(installation du moniteur dans une enceinte,

If it is difficult to determine exactly when it began,
S'il est difficile de déterminer précisément quand elle a débuté,

If it is difficult to provide sufficient space for any reason such as the installation of the monitor inside a housing,
S'il est difficile de laisser un espace suffisant pour une raison ou pour une autre(installation du moniteur dans une enceinte,

If it was difficult for you, you know?
Si c'était difficile pour toi?

She will meet me, even if it's difficult for her.
On se verra, même si c'est dur pour elle.

Even if it's difficult, I know I must.
Même si ce n'est pas facile, je sais qu'il le faut.

Even if it's difficult to verify this information, the Cognac is in fact here!
Alors même s'il est difficile de vérifier cette information, le cognac existe bel et bien ici!

If it's difficult for you to take a shower standing up,
Si vous trouvez difficile de prendre votre douche debout,

The causes are numerous, but if it's difficult to guess the force and the quantity at which rain will fall in specific zones, it is easier to determine the quality of the sewer system.
Les causes sont multiples, mais s'il est difficile de deviner la force ou la quantité des pluies qui tomberont sur des zones en particulier, il est plus facile de déterminer la performance du réseau d'égouts.

If it's difficult to develop objective curiosity about your own resume,
S'il est difficile de vous poser des questions objectives sur votre propre CV,

If it was difficult to ensure debt sustainability,
S'il est difficile d'assurer la viabilité de la dette,

She asked if it was difficult for a woman to obtain a protection order
Elle demande s'il est difficile pour une femme d'obtenir une ordonnance de protection

If it is difficult then let it be!.
Laisse tomber si c'est trop difficile pour toi!

If it is difficult to obtain correct tensions depending.
S'il est difficile d'obtenir la tension correcte suivant.

If it is difficult to remove stains,
Si des taches sont difficiles à enlever, utilisez de l'eau