IMAGE ON THE SCREEN - traduction en Français

• l'image à l' écran

Exemples d'utilisation de Image on the screen en Anglais et leurs traductions en Français

Information about the maximum vertical viewing angle, within which the image on the screen is of acceptable quality.
Informations sur l'angle de vision vertical maximum, dans lequel l'image sur l'écran est de qualité acceptable.

shoot images while monitoring the image on the screen.
effectuer des prises de vue en observant l'image sur l'écran.

The OHP system is a system to display an image on the screen by attaching it to an overhead projector.
Le système OHP est un système destiné à afficher une image sur l'écran en le fixant sur un rétroprojecteur.

overall matching the image on the screen.
correspondant globalement à l'image sur l'écran.

Pluggin the HDMI cable into the iPad HDMI adapter will bring the image on the screen.
Branchez le câble HDMI sur l'adaptateur HDMI de l'iPad pour afficher l'image sur l'écran.

there were quite a few people who voiced concerns, saying:"Won't the image on the screen look grainy?
quelques personnes ont manifesté une certaine inquiétude en disant:« L'image à l'écran n'aura-t-elle pas du grain?

The calibration ensures that the image on the screen is synchronic with that of your computer,
Le calibrage garantit la synchronisation de l'image sur l'écran avec celle de votre ordinateur, de sorte

If the coupling has not worked(i.e. if the image on the screen(17) does not show the view the camera lens(6)
Si le jumelage n'a pas fonctionné,(c'est-à-dire que l'image sur l'écran(17) n'affiche pas la vue capturée par l'objectif de la caméra (6)),

significantly improves the clarity of the image on the screen and increases the viewing angle!
améliore de manière significative la clarté de l'image sur l'écran et augmente l'angle de vision!

the moving speed of the image on the screen may be a little jerky.
la vitesse de déplacement de l'image sur l'écran peut être légèrement saccadée.

then use the left/right key(9)(10) to shift the image on the screen 18.
utilisez ensuite les touches à gauche/à droite(9)(10) pour déplacer l'image sur l'écran 18.

constructed an image similar in outline to the image on the screen.
créait une image dont le contour était similaire à l'image affichée sur l'écran.

The image on the screen is designed to illustrate the quantity of debris generated by outer space activities over the past 50 years,
L'image sur l'écran a pour objet d'illustrer la population des débris qui ont été générés par les activités spatiales depuis 50 ans,

significantly improves the clarity of the image on the screen and increases the viewing angle!
améliore considérablement la clarté de l'image sur l'écran et augmente l'angle de vision!

You look at the images on the screen… you just… look at them.
Vous regardez les images sur l'écran… juste vous… les regardez.

The images on the screen are not what's going on in the room.
Les images à l'écran ne correspondent pas à la réalité.

The images on the screen may be diff erent from the actual conditions.
Les images à l'écran peuvent être diff érentes des conditions réelles.

Electrical charges that are used to create the images on the screen.
Le bourdonnement est causé par les charges électriques utilisées pour créer les images à l'écran.

Displayable Range on the Screen The images on the screen may be different from the actual conditions.
Champ de vision à l'écran Les images à l'écran peuvent être différentes des conditions réelles.

I took the occasion to study how the audience reacted to the images on the screen, how the immersion of the senses can take fantasy to reality.
J'en ai profité pour étudier comment le public réagissait aux images sur l'écran, comment l'immersion des sens peut transformer le fantasme en réalité.