Exemples d'utilisation de On the screen when en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'icône de décharge des piles s'affiche à l'écran lorsque l'adaptateur de c.a. n'est pas branché ou qu'il y a une panne de courant.La barre de couleurs sera appelée sur l'écran quand la tête de caméra vidéo n'est pas connec.Selecting On displays the current information on the screen when the projector is detecting
Sélectionnez Activ. pour afficher les informations actuelles à l'écran quand le projecteur détecteButtons and other controls on the screen When you are using the software,
Boutons et autres commandes de l'écran Lorsque vous utilisez the software,will automatically appear on the screen when you press the MENU button initially.
apparaît automatiquement à l'écran quand vous pressez sur la touche MENU pour la première fois.Buttons and other controls on the screen When you are using Zenec navigation,
Boutons et autres commandes de l'écran Lorsque vous utilisez Zenec navigation,a status bar appears on the screen when AirWare software updates are installing.
une barre de statut apparaît à l'écran quand une mise Le clavier a status bar appears on the screen when RaceWare software updates are installing.
une barre de statut apparaît à l'écran quand une mise common characteristic of CCD, white spots may appear on the screen when operated under high temperature.
des points blancs risquent d'apparaître à l'écran lorsque l'appareil est utilisé dans des températures élevées.Then chooseNEXT. Welcome to the team is shown on the screen when you have finished the team setup wizard.
Une fois l'assistant de configuration d'équipe terminé, le messageBienvenue dans l'équipe apparaît à l'écran.If Path Analysis is set to“on”, the results will be displayed on the screen when the unit is turned off.
Si l'analyse du parcours est réglée sur“on”, les résultats s'afficheront sur l'écran quand l'appareil est éteint.le message“Remplacer la lampe.” apparaît à l'écran lorsque vous mettez le projecteur sous tension.you should see the message"Goodbye" on the screen when you switch off your car's ignition.
vous devez voir le message" au revoir" sur l'écran lors que vous coupez le contact de votre voiture.Select this when you do not want to display the captions on the screen when playing DVDs containing English captions.
NON(Réglage usine par défaut) Sélectionnez cette option PAGe 38 2014 OJ Electronics A/S 10.3.3 Screen Saver This option allows you to select the information to be shown on the screen when it is idle.
PAGE 38 2015 OJ Electronics A/S 10.3.3 Écran de veille Cette option vous permet de choisir l'information qui s'affichera à l'écran quand il est inactif.The“m1” or“m2” icon will flash on the screen when the station is saved.
L'icône« m1» ou« m2» clignote à l'écran lors de l'enregistrement de la fréquence.To be properly secured, passwords must not be visible on the screen when users type them.
Afin d'être correctement protégés, les mots de passe ne doivent pas être visibles à l'écran lors de leur saisie.ensure that PM appears on the screen when afternoon times are displayed.
PM apparaît à l'écran lorsque l'heure de l'après-midi est affichée.Set the device to read aloud the text displayed on the screen when you shake the device.
configurez l'appareil pour qu'il énonce le texte affiché à l'écran lorsque vous secouez l'appareil.
