Exemples d'utilisation de Immersion blender en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
See the KitchenAid Commercial Immersion Blender Warranty for Puerto Rico for details on how to arrange for service.
Voir la garantie du mélangeur à immersion commercial KitchenAid pour Porto Rico pour plus de détails concernant la procédure The Waring Quik Stik Express Cordless Rechargeable Immersion Blender is intended for use in restaurants,
Le mixer plongeant rechargeable Quik Stik Express de Waring a été conçu à l'usage des restaurants,Always ensure motor base and immersion blender shaft are properly assembled
Toujours s'assurer que la base Ensure the immersion blender shaft is assembled to the motor base as detailed in the INSTALLING THE ATTACHMENTS section.
S'assurer que la tige du mélangeur à immersion est assemblée The immersion blender blends foods
Le mélangeur à immersion permet de mixer des alimentsRestart the Commercial Immersion Blender as instructed in"Operating Your Commercial Immersion Blender.
Redémarrer le Before using the KitchenAid Commercial Immersion Blender for the first time,
Avant d'utiliser le mélangeur à immersion commercial KitchenAid pour la première fois,To order replacement parts for your Commercial Immersion Blender, call tollfree 1-855-845-9684, 8 a.m. to 8 p.m.,
Pour commander des pièces de rechange pour votre mélangeur à immersion commercial, composer le numéro sans frais 1-800-807-6777, du lundi au vendredi,Blitz the beans with an immersion blender, add the juice of half a lemon,
Mixer les fèves avec un mixeur à immersion en ajoutant le jus d'un demi-citron,If your Commercial Immersion Blender should fail within the first two years of ownership, simply call our
Si votre mélangeur à immersion commercial cesse de fonctionner durant les deux premières années suivant son acquisition,When you receive your replacement Commercial Immersion Blender, use the carton and packing materials to pack up your original Commercial Immersion Blender.
de boîte postale) We're so confident the quality of our products meets the exacting standards of the KitchenAid brand that, if your Commercial Immersion Blender should fail within the first two years of ownership, KitchenAid Canada will replace your Commercial Immersion Blender with an identical or comparable replacement.
Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits satisfait aux normes exigeantes de la marque KitchenAid que si le mélangeur à immersion commercial cesse de fonctionner au cours des deux premières années suivant son acquisition, KitchenAid Canada remplacera votre mélangeur à immersion commercial par un appareil de remplacement identique ou comparable.We're so confident the quality of our products meets the exacting standards of KitchenAid that, if your Commercial Immersion Blender should fail within the first two years of ownership, KitchenAid will arrange to deliver an identical or comparable replacement to your door free of charge and arrange to have your original Commercial Immersion Blender returned to us.
Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits satisfait aux normes exigeantes de KitchenAid que si le mélangeur à immersion commercial cesse de fonctionner au cours des deux premières années suivant son acquisition, KitchenAid livrera gratuitement Care and cleaningoperating the commercial immersion blender.
Entretien et nettoyageutilisation du mélangeur à immersion commercial.Insert the Commercial Immersion Blender into the mixture.
Plonger le mélangeur à immersion commercial dans Alternatively you can use an immersion blender.
Set Commercial Immersion Blender to Low or High speed.
Operating the commercial immersion blenderoperating the commercial immersion blender.
Utilisation I left my immersion blender in the car.
Using an immersion blender, puree soup slightly.
