IMPLEMENT AND MONITOR - traduction en Français

• mettre en œuvre et suivre
• mise en œuvre et le suivi
• mettre en œuvre et surveiller
• appliquer et suivre
• exécuter et suivre
• mettre en œuvre et contrôler
• mettre en œuvre et assurer le suivi
• l'exécution et le suivi
• d'exécution et de supervision
• d'application et de suivi
• exécuter et superviser
• appliquer et contrôler
• exécuter et contrôler

Exemples d'utilisation de Implement and monitor en Anglais et leurs traductions en Français

to formulate, implement and monitor policies and programmes.
pour formuler, appliquer et contrôler les politiques et les programmes.

NGOs will be strengthened in order to expand their ability to formulate, implement and monitor activities of the reintegration programme.
des ONG sera renforcée pour développer leur aptitude à définir, exécuter et contrôler les activités rentrant dans le cadre du programme de réinsertion.

National institutions implement and monitor initiatives within the Urban Agriculture Strategic Plan in the city.
Institutions nationales mettent en oeuvre et contrôlent les actions du Plan stratégique de l'agriculture urbaine dans la ville.

The CCES shall plan, implement and monitor anti-doping information,
Le CCES planifie, met en œuvre et assure le suivi de programmes d'information,

coordinate, implement and monitor quality and inclusive education services.
coordonnent, mettent en œuvre et contrôlent efficacement des services d'éducation de qualité pour tous.

Is the security situation such that organizations cannot effectively implement and monitor their programmes?
Est-ce que la situation en matière de sécurité est telle que les organisations ne peuvent mettre en oeuvre et surveiller efficacement leurs programmes?

the UPU will develop, implement and monitor governance rules for. post
l'UPU élaborera, mettra en application et contrôlera les règles de gouvernance

UNDP will focus on national capacity development to formulate, implement and monitor policies and programmes aimed at putting MDG 1 on track.
Le PNUD portera ses efforts sur le renforcement des capacités nationales en matière de formulation, de mise en œuvre et de suivi des politiques et programmes visant à relancer l'objectif 1.

Secure Resources, Implement and Monitor May Identify the human resources you will be need.
Obtenez les ressources, assurez la mise en œuvre et le contrôle mai Déterminez les ressources humaines dont vous aurez besoin.

Strengthening the capacity of national institutions to formulate, implement and monitor effective family policies;
Renforcer la capacité des institutions nationales en matière de formulation, de mise en œuvre et de suivi des politiques relatives à la famille;

Strengthen the capacity of national institutions to formulate, implement and monitor policies in respect of families;
Renforcer la capacité des institutions nationales en matière de formulation, de mise en œuvre et de suivi des politiques relatives à la famille;

Help developing countries to design, implement and monitor FDI targeting
Aider les pays en développement à élaborer, appliquer et évaluer des programmes de ciblage des IED

Recommends the creation of a directorate at the Department of Canadian Heritage which will develop, implement and monitor this National Action Plan.
Créer une direction au ministère du Patrimoine canadien qui sera chargée de concevoir, de mettre en œuvre et de surveiller ce plan d'action national.

Actando's Brand Management programme focuses on how to build, implement and monitor a marketing plan.
Le programme« Brand Management» d'Actando, se concentre sur l'élaboration, l'implémentation et le suivi d'un plan marketing.

CSOs help develop, implement and monitor education strategies.
les OSC contribuent à l'élaboration, à la mise en œuvre et au suivi des stratégies éducatives.

A team reporting to the DCFO was set up to plan, implement and monitor the system of ICFR.
Mise en place d'une équipe qui relève de l' ADPF pour planifier, réaliser et surveiller le système de CIRF.

develop, implement and monitor educational policies and programmes.
à l'élaboration, à la mise en œuvre et au suivi des politiques et programmes éducatifs.

plan, implement and monitor inclusive social protection measures and services.
de planification, de mise en œuvre et de suivi des mesures et services d'intégration sociale pour tous.

Outcome 1.1 Increased capacity of national structures to develop, implement and monitor sectoral policies and programmes in line
EPP 1.1 Les structures nationales sont mieux en mesure de formuler, mettre en œuvre et suivre des politiques et programmes sectoriels conformément à la SCADD

civil society organizations supported to design, implement and monitor policies and plans on gender equality
d'organisations de la société civile soutenues pour l'élaboration, la mise en œuvre et le suivi de politiques et programmes sur l'égalité des sexes