IN THE LINK - traduction en Français

• dans le lien
• dans la relation
• dans la liaison
• dans l'hyperlien

Exemples d'utilisation de In the link en Anglais et leurs traductions en Français

such as the WorldWind Central or blogs mentioned in the link section below.
les blogs cités dans les liens externes plus bas.

which were reflected in the link between nuclear non-proliferation
qui apparaissent dans le lien établi entre la non-prolifération nucléaire

ICANN can do little more than undertake to maintain technical stability in the link between the ccTLD and the Internet,
ICANN peut tout au plus essayer de maintenir la stabilité technique du lien entre le ccTLD et Internet,

An abnormal psychology class at Dawson College piqued her interest in the link between brain biology
Un cours en psychologie anormale au Collège Dawson a piqué sa curiosité sur le lien entre la biologie du cerveau

special emphasis must be placed in the link between human security
l'accent devrait être mis tout particulièrement sur le lien entre la sécurité humaine

a lack of clarity in the link between expected accomplishments
dans certains cas, des liens confus entre les réalisations escomptées

spaces in algebraic geometry, geometric invariant theory(GIT), and in the link between GIT and moment maps in symplectic geometry.
la théorie de l'invariant géométrique(Geometric invariant theory(en), GIT) et le lien entre GIT et les"moment maps" en géométrie symplectique.

Our complete response to the SRI Transparency Code is available in the annual report of each of our SRI funds open to the public and by clicking in the link below.
Notre réponse complète au Code de Transparence ISR est accessible dans le rapport annuel de chacun de nos fonds ISR ouverts au public et peut être consultée en cliquant sur le lien ci-dessous.

complete the form you can find in the link.
renvoyer ce formulaire dûment complété à info@cloudcomputingforum.

managed by the CCPs involved in the link.
gérés par les CC qui sont parties au lien.

it is also useful to take into account the possible breaks in the link between energy and economic activity caused by profound changes in consumption patterns,
il convient également de tenir compte de ruptures possibles dans le lien entre énergie et activité économique dues à la possibilité de modifications profondes des modes de consommation,

It is also the reason why the coherence does not lie in each of the elements taken separately, but in the link between them that creates a sense,
C'est aussi la raison pour laquelle sa cohérence ne se trouve pas dans chacun des éléments considérés individuellement, mais dans le lien qui les unit et qui fait sens,

logo or copyrighted symbol that may be reflected in the link or the description of the link to such other Websites.
symbole protégé par le droit d'auteur qui puisse être reflété dans le lien ou dans la description du lien vers ces autres sites web.

copyrighted symbol that may be reflected in the link or the description of the link to such other sites.
symbole protégé qui peut être reflété dans le lien ou la description du lien vers ces autres sites.

copyrighted symbol that may be reflected in the link or the description of the link to the third-party websites.
symbole protégé qui peut être reflété dans le lien ou la description de le lien vers les sites tiers.

they highlight the specific difficulties that arise in the link between military action
ils mettent en lumière les difficultés concrètes qui se posent dans le lien entre l'action militaire

copyrighted symbol that may be reflected in the link or the description of the link to such other websites.
symbole qui peuvent être reflétés dans le lien ou la description du lien vers ces sites Internet ou légalement autorisés à les utiliser.

logo, or copyrighted symbol that may be reflected in the link or the description of the link to such other sites.
les symboles protégés par droit d'auteur qui pourraient être contenus dans le lien ou la description du lien vers de tels sites.

logo or copyrighted symbol that may be reflected in the link or the description of the link to such other websites.
un logo ou un symbole protégé par le droit d'auteur qui pourrait être inséré dans l'hyperlien ou dans sa description.

the description of a module or topic) using the“Insert Quicklink” function The“Insert Quicklink” function in Brightspace is unable to read a URL with the proxy prefix because“https” or“http” appears twice in the link.
La fonction« Ajouter un lien rapide» dans Brightspace est incapable de lire une adresse URL contenant le préfixe du serveur mandataire parce que l'adresse comporte deux« https» ou« http» dans un même lien.