IN THE SCOPE OF CONSOLIDATION AND OTHER CHANGES - traduction en Français

• de périmètre et autres variations

Exemples d'utilisation de In the scope of consolidation and other changes en Anglais et leurs traductions en Français

The adverse impact of changes in the scope of consolidation and other changes, amounting to 929 million euros
Par l'impact défavorable des variations de périmètre et autres variations, qui s'établit à 929 millions d'euros

The positive impact of changes in the scope of consolidation and other changes, in the amount of 127 million euros,
De l'effet favorable des variations de périmètre et autres variations, qui s'établit à 127 millions d'euros,

On one hand:- the favorable impact of changes in the scope of consolidation and other changes totaling 509 million euros
Par l'impact favorable des variations de périmètre et autres variations qui représente 135 millions d'euros

On one hand:- the favorable impact of changes in the scope of consolidation and other changes totaling 878 million euros, which mainly included the effects of.
D'une part:- par l'impact favorable des variations de périmètre et autres variations, qui s'établit à 878 millions d'euros et comprend principalement les effets.

ii partially offset by the impact of the changes in the scope of consolidation and other changes 12 million euros.
ii compensé en partie par l'impact des variations de périmètre et autres variations, qui représente 9 millions d'euros.

ii the impact of changes in the scope of consolidation and other changes, for 73 million euros.
ii de l'impact des variations de périmètre et autres variations, soit 73 millions d'euros.

ii the impact of changes in the scope of consolidation and other changes, which totaled 49 million euros.
ii l'impact des variations de périmètre et autres variations, qui s'élève à 49 millions d'euros.

The adverse impact of changes in the scope of consolidation and other changes representing 8 million euros,
Par l'impact défavorable des variations de périmètre et autres variations qui représen te 8 millions d'euros,

The adverse impact of changes in the scope of consolidation and other changes representing 6 million euros,
Par l'impact défavorable des variations de périmètre et autres variations qui représente 6 millions d'euros,

ii partly offset by the negative impact of changes in the scope of consolidation and other changes of 21 million euros.
ii en partie compensé par l'impact défavorable des variations de périmètre et autres variations pour 21 millions d'euros.

The impact of changes in the scope of consolidation and other changes, which represented 29 million euros,
L'impact des variations de périmètre et autres variations qui représente 29 millions d'euros,

The adverse impact of changes in the scope of consolidation and other changes for 7 million euros,
Par l'impact défavorable des variations de périmètre et autres variations pour 7 millions d'euros,

ii partly offset by the adverse impact of changes in the scope of consolidation and other changes amounting to 6 million euros;
ii en partie compensé par l'impact défavorable des variations de périmètre et autres variations qui représentent 6 millions d'euros;

The adverse impact of changes in the scope of consolidation and other changes(10 million euros)
Par l'effet défavorable des variations de périmètre et autres variations pour 10 millions d'euros,

The adverse impact of changes in the scope of consolidation and other changes amounting to 4 million euros
Par l'impact défavorable des variations de périmètre et autres variations représentant 4 millions d'euros,

The impact of changes in the scope of consolidation and other changes, which represented 218 million euros,
L'impact des variations de périmètre et autres variations qui représente 218 millions d'euros,

The adverse impact of changes in the scope of consolidation and other changes for 1 million euros,
Par l'impact défavorable des variations de périmètre et autres variations, soit 1 million d'euros,

ii partially offset by the adverse impact of changes in the scope of consolidation and other changes amounting to 17 million euros;
ii en partie compensé par l'impact défavorable des variations de périmètre et autres variations qui représentent 17 millions d'euros;

The impact of changes in the scope of consolidation and other changes, which amounted to 39 million euros,
L'impact des variations de périmètre et autres variations qui représente 39 millions d'euros,

The 12 million euro favorable impact of changes in the scope of consolidation and other changes, ii more than offset by the 26 million euro organic fall in operating income on a comparable basis.
L'effet favorable des variations de périmètre et autres variations pour 12 millions d'euros, ii plus que compensé par l'évolution organique à base comparable, soit une baisse de 26 millions d'euros du résultat d'exploitation.