IN THE TIDE TABLES - traduction en Français

• sur les tables de marées

Exemples d'utilisation de In the tide tables en Anglais et leurs traductions en Français

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Saint-Nicolas which is of 5.6 m and a minimum height of -0.5 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Saint-Nicolas qui est de 5,6 m avec une hauteur minimale de -0,5 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Île-aux-Grues which is of 6.3 m and a minimum height of 0.0 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Île-aux-Grues qui est de 6,3 m avec une hauteur minimale de 0,0 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Havre-de-Beaubassin which is of 2.4 m and a minimum height of 0.0 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Havre-de-Beaubassin qui est de 2,4 m avec une hauteur minimale de 0,0 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Ste-Anne-de-Beaupré which is of 6.2 m and a minimum height of -0.3 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Ste-Anne-de-Beaupré qui est de 6,2 m avec une hauteur minimale de -0,3 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Rivière-du-Loup which is of 6.1 m and a minimum height of 0.1 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Rivière-du-Loup qui est de 6,1 m avec une hauteur minimale de 0,1 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Trois-Rivières which is of 2.3 m and a minimum height of 0.4 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Trois-Rivières qui est de 2,3 m avec une hauteur minimale de 0,4 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for St-thomas-de-kent which is of 1.3 m and a minimum height of 0.1 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à St-thomas-de-kent qui est de 1,3 m avec une hauteur minimale de 0,1 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Cap-aux-meules which is of 1.2 m and a minimum height of 0.2 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Cap-aux-meules qui est de 1,2 m avec une hauteur minimale de 0,2 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Saint-Godefroi which is of 2.0 m and a minimum height of 0.0 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Saint-Godefroi qui est de 2,0 m avec une hauteur minimale de 0,0 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Île-aux-Lievres which is of 6.0 m and a minimum height of 0.3 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Île-aux-Lievres qui est de 6,0 m avec une hauteur minimale de 0,3 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Pointe-aux-orignaux which is of 6.1 m and a minimum height of 0.0 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Pointe-aux-orignaux qui est de 6,1 m avec une hauteur minimale de 0,0 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Sault-au-Cochon which is of 6.4 m and a minimum height of -0.3 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Sault-au-Cochon qui est de 6,4 m avec une hauteur minimale de -0,3 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Cap-aux-corbeaux which is of 7.7 m and a minimum height of 0.9 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Cap-aux-corbeaux qui est de 7,7 m avec une hauteur minimale de 0,9 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Pointe-au-Pic which is of 6.0 m and a minimum height of -0.3 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Pointe-au-Pic qui est de 6,0 m avec une hauteur minimale de -0,3 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for St-Joseph-de-la-Rive which is of 7.1 m and a minimum height of -0.1 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à St-Joseph-de-la-Rive qui est de 7,1 m avec une hauteur minimale de -0,1 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Cap-a-la-roche which is of 4.2 m and a minimum height of 0.6 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Cap-a-la-roche qui est de 4,2 m avec une hauteur minimale de 0,6 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Mont-louis which is of 3.1 m and a minimum height of 0.2 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Mont-louis qui est de 3,1 m avec une hauteur minimale de 0,2 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Ste-Anne-de-Portneuf which is of 5.1 m and a minimum height of 0.2 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Ste-Anne-de-Portneuf qui est de 5,1 m avec une hauteur minimale de 0,2 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Tête-à-la-Baleine which is of 2.2 m and a minimum height of 0.0 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Tête-à-la-Baleine qui est de 2,2 m avec une hauteur minimale de 0,0 m.

We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Richibucto Bar which is of 1.3 m and a minimum height of 0.0 m.
Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Richibucto Bar qui est de 1,3 m avec une hauteur minimale de 0,0 m.