INCLUDE ITEMS - traduction en Français

• comprennent des articles
• inclure des éléments
• comprennent des éléments
• comprendre les points
• comporter des éléments

Exemples d'utilisation de Include items en Anglais et leurs traductions en Français

Functions Functions of any multilateral consultative process could include items 2, 3, 4, 5,
Fonctions Les fonctions d'un éventuel processus consultatif multilatéral pourraient comprendre les éléments 2, 3,

Item 3 Procedures Procedures of any multilateral consultative process could include items 1, 7, 8, 9, 10, 11,
Point 3 Procédures Les procédures appliquées dans le cadre d'un éventuel processus consultatif multilatéral pourraient comprendre les éléments 1, 7,

Examples of this type include items depicted out of scale to one another, noisy backgrounds making comparison between elements
On peut trouver des exemples de ce type dans la représentation d'objets dont les échelles respectives ne sont pas respectées,

Always carry a daypack with supplies to help survive an unexpected night in the cold, include items like a fire-starter kit, a tarp
Toujours avoir en sa possession un petit sac-à-dos comprenant l'essentiel pour survivre une nuit au froid incluant des articles telles qu'une trousse pour faire du feu,

Expenses for the year include items relating to 2016 profitsharing paid to Company employees in 2017 net of provisions recorded in 2016
Les charges de l'exercice comprennent les éléments relatifs à la participation 2016 versée en 2017 aux salariés de la Société nette de la provision constituée en 2016

Also include items that will help identify loopholes in current legislation,
Veillez également à inclure des éléments qui permettront d'identifier les failles éventuelles de la législation présente,

For non-durable goods, which include items such as personal care products,
Pour ce qui est des biens non durables, qui englobent des articles comme les produits d'hygiène personnelle,

Counseling or patient education Items may include information to be gathered from the patient and must include items indicating the education and/or advice, and/or support to be given to the patient.
Counseling ou information au patient Les éléments peuvent inclure l'information à demander au patient et doivent inclure les éléments indiquant les renseignements et/ou les conseils et/ou le soutien à fournir au patient.

These could include items such as soil
Ceux-ci pourraient inclure des éléments tels que les types de sol

The special training programmes should include items concerning embarkation
Les programmes de formation devraient comprendre les points suivants: montée

The special training programme should include items concerning embarkation
Les programmes de formation spéciale devraient comprendre les points suivants: montée

Project budgets must NOT include items for which funding has already been approved from other sources,
Les budgets des projets NE doivent PAS comprendre des éléments dont le financement a déjà été approuvé par d'autres sources,

the galleries include items that are designed to coordinate with the overall look of your document.
les galeries incluent des éléments conçus pour être coordonnés avec l'aspect général de votre document.

Other holdings include items from the Palace of Mas'ud III and the Buddhist shrine
Le musée présente d'autres collections, notamment des éléments du Palais de Mas'ûd III

This type of information may include items such as the Uniform Resource Locator(" URL")
Ce type d'information peut inclure des items comme l'Uniform Resource Locator(« URL»)

Annual lifecycle operating and maintenance expenditures 26 Operating and maintenance expenditures include items such as janitorial work,
Dépenses annuelles de fonctionnement et d'entretien Les dépenses de fonctionnement et d'entretien comprennent les éléments tels que les travaux d'entretien,

This review may include items such as Econolife one-year term life insurance rates,
Cet examen peut porter sur des éléments tels que les taux des polices d'assurance temporaire d'un an Éconovie,

that the items associated with the secular celebrations can include items associated with winter,
les articles associés aux célébrations profanes peuvent inclure des articles liés à l'hiver,

Xxx TradeTip 3* includes items 7, 10 and 17.
Joint de buse* 8 0553xxx TradeTip 3* comprend les pièces 7, 10 et 17.

This included items held at Divisional Stores
Ces données comprennent les articles tenus dans les magasins divisionnaires