INCREASING INTERACTION - traduction en Français

• interaction croissante
• intensifiant l' interaction

Exemples d'utilisation de Increasing interaction en Anglais et leurs traductions en Français

academic institutions and increasing interaction with professional associations
les établissements d'enseignement supérieur et renforcer les liens avec les associations professionnelles

prioritizing the agenda and increasing interaction among the various United Nations organs provide opportunities where concrete steps can be taken to revitalize the work of the Assembly,
d'en définir les priorités, ainsi que le renforcement de l'interaction entre les différents organes de l'ONU, nous donnent des occasions d'adopter des mesures concrètes pour revitaliser les travaux de l'Assemblée, ce qui lui permet de déployer des efforts mieux ciblés,

interregional levels, and the increasing interaction of United Nations agencies with faith communities as their vital partners in the pursuit of their respective mandates,
régional et interrégional, et que l'interaction se renforce entre les institutions de l'ONU et les groupes confessionnels, ce qui en fait des partenaires indispensables à l'exécution de leurs mandats respectifs,

prevention an early warning procedures in connection with racism; increasing interaction between mechanisms for preventing
procédures d'alerte rapide en ce qui concerne le racisme; interaction croissante entre les mécanismes de prévention

the Organization's increasing interaction with non-governmental organizations and civil society,
étant donné la multiplication des échanges entre l'Organisation et les organisations non gouvernementales

Increased interaction between local police,
Meilleure interaction entre la police locale,

Increase interaction among their armed forces;
D'intensifier la coopération entre les forces armées de nos pays;

This co-operation and increased interaction has been formalised by a Framework of Cooperation.
Cette coopération et l'interaction renforcée ont été formalisées par un cadre de coopération.

Action 4: Increase interaction with the authorities and with other organizations.
Action 4: Renforcer les interactions avec les autorités et d'autres organisations.

That obstacle could be overcome by increased interaction and education.
Cet obstacle pouvait être surmonté par l'intensification des échanges et par l'éducation.

Increase interaction and coordination at all levels with civil society;
Renforcer les interactions et la coordination avec la société civile à tous les niveaux;

It touches on how the economy, business and individual firms will be affected by our increased interaction with intelligent machines.
Il aborde la façon dont notre interaction croissante avec les machines intelligentes influera sur l'économie, sur le domaine des affaires et sur les entreprises individuelles.

We note an increased interaction between the Economic and Social Council
Nous notons une interaction croissante entre le Conseil économique

In that regard, we are satisfied to see increased interaction between the Council and its partners in Africa.
À cet égard, nous nous félicitons de l'interaction accrue entre le Conseil et ses partenaires en Afrique.

we welcome the increased interaction between the Office of the Special Adviser on Africa with the AU Commission.
nous nous félicitons de l'interaction accrue entre le Bureau du Conseiller spécial pour l'Afrique et la Commission de l'Union africaine.

These values call for increased interaction, wherever appropriate,
Ces valeurs préconisent une interaction accrue, le cas échéant,

They also directed that increased interaction between students should be encouraged through institutionalization of students,
Ils ont aussi prescrit d'encourager une interaction accrue entre étudiants par l'institutionnalisation des programmes d'échanges d'étudiants,

The project implementation will include improved communication, increased interaction and engagement of the CIVIC constituency regarding project progress.
La mise en œuvre du projet inclura une communication améliorée, une interaction accrue et l'invitation des membres CIVIC à participer à l'avancement du projet.

The involvement of experts and the increased interaction between participants has significantly enhanced the substantive quality of discussions.
L'implication d'experts et l'interaction accrue entre participants ont également augmenté de manière significative la qualité intrinsèque des discussions.

To provide an avenue and opportunity for increased interaction between students of various ethnic groups
Créer le moyen et la possibilité d'une interaction accrue entre les étudiants de différents groupes ethniques,