INDICATOR CLUSTER - traduction en Français

• en grappes à indicateurs
• indicator cluster
• en grappe à indicateurs
• en grappe à indicateur

Exemples d'utilisation de Indicator cluster en Anglais et leurs traductions en Français

The estimates from the Swaziland Multiple Indicator Cluster Survey(MICS, 2014)
Les estimations fournies par l'enquête par grappes à indicateurs multiples pour le Swaziland(MICS,

According to the data of the UNICEF 2000 multiple indicator cluster survey, 57% of the population of Tajikistan has access to safe drinking water:
D'après l'enquête par grappes à indicateurs multiples conduite par l'UNICEF en 2002, 57% des habitants du Tadjikistan ont accès à de l'eau potable salubre:

UNICEF's Multiple Indicator Cluster Surveys MICS.
et des enquêtes par grappes à indicateurs multiples(MICS) de l'UNICEF.

health surveys and multiple indicator cluster surveys.
d'enquêtes en grappessur des groupes d'à indicateurs multiples.

age and multiple indicator cluster surveys in which gender and age disaggregated data
et des enquêtes en grappes à indicateurs multiples désagrégeant les données par sexe

UNICEF had generated the largest source of internationally comparable data on children with disabilities in developing countries by incorporating the"ten questions screen" for childhood disabilities into its multiple indicator cluster survey.
L'UNICEF avait déjà établi la base la plus importante de données comparables au niveau international sur les enfants handicapés dans les pays en développement, en intégrant une liste de 10 questions sur la question du handicap des enfants à son enquête en grappes à indicateurs multiples.

serious lack of data, the Committee welcomes information by the delegation on steps being taken to build an information system based on the UNICEF Multiple Indicator Cluster Survey.
le Comité se félicite des informations communiquées par la délégation selon lesquelles des mesures ont été prises pour mettre en place un système de collecte d'information fondé sur la méthodologie des Enquêtes par grappes avec indicateurs multiples de l'UNICEF.

Multiple Indicator Cluster Survey and national household survey data.
d'enquêtes par grappes à indicateurs multiples et de données provenant d'enquêtes nationales sur les ménages.

Multiple Indicator Cluster Surveys and national household survey data.
d'enquêtes par grappes à indicateurs multiples et de données provenant d'enquêtes nationales sur les ménages.

and Multiple Indicator Cluster Surveys MICSs.
et des enquêtes par grappes à indicateurs multiples EGIM.

Multiple Indicator Cluster Surveys, regional survey programs,
les enquêtes en grappes à indicateurs multiples, les programmes d'enquête à l'échelle régionale,

the 2002 Multiple Indicator Cluster Survey, a Demographic
l'Enquête en grappes à indicateurs multiples de 2002,

show higher levels than the national average while the littoral region shows the lowest level at 18% Multiple Indicator Cluster Survey- MICS, 2014.
élevés que la moyenne nationale alors que la région du littoral présente le plus faible taux, 18% Multiple Indicator Cluster Survey, MICS, 2014.

Multiple Indicator Cluster Survey data were collected on knowledge
Des données d'enquêtes en grappes à indicateurs multiples ont été collectées sur les connaissances

Multiple Indicator Cluster Surveys, regional survey programs,
les enquêtes en grappe à indicateur multiple, les programmes d'enquête à l'échelle régionale,

United Nations Children's Fund Multiple Indicator Cluster Surveys(MICS) and in some cases from national household surveys based on either DHS
la santé d'iCF macro(dhs), les enquêtes en grappes à indicateurs multiples du fonds des nations unies pour l'enfance(miCs) et dans certains cas

Through its multiple indicator cluster surveys(MICS), UNICEF is piloting the inclusion of the key indicator for the Social Protection goal- the percentage of poorest households receiving external economic support in the past three months- in the Global AIDS Response Progress Reporting GARPR.
Grâce à ses multiples enquêtes en grappes à indicateurs multiples(MICS), l'UNICEF met à l'essai l'inclusion de l'indicateur clé pour l'objectif de la protection sociale- le pourcentage de ménages les plus pauvres bénéficiant d'un soutien économique externe au cours des trois derniers mois- dans le rapport sur les progrès de la riposte mondiale au sida GARPR.

Likewise, the multiple indicator cluster surveys provide internationally comparable data on the situation of children and women, with demographic and household surveys and multiple indicator cluster surveys providing complementary coverage in many developing countries,
De même, les enquêtes en grappes à indicateurs multiples fournissent des données comparables sur le plan international sur la situation des enfants et des mères, tandis que les enquêtes démographiques sur les ménages et les enquêtes en grappes à indicateurs multiples apportent un éclairage complémentaire dans beaucoup de pays en développement,

proportion of underweight children from Demographic and Health Surveys and Multiple Indicator Cluster Surveys, the Center has produced high-resolution maps to detect“hotspots” of poor child health.
sanitaires et de l'enquête en grappes à indicateurs multiples, le Centre a établi des cartes à haute résolution pour détecter les zones où la santé infantile laisse à désirer.

Health Surveys and Multiple Indicator Cluster Surveys, analyses of programme interventions
sanitaires et Enquêtes en grappes à indicateurs multiples), ainsi que par l'analyse d'interventions programmatiques