INFORMATION AND DOCUMENTATION CENTRE - traduction en Français

• centre d'information et de documentation
• centre d'information et de documentation sur

Exemples d'utilisation de Information and documentation centre en Anglais et leurs traductions en Français

Joint Submission 3(JS3) and the Centro de Información y Documentación de Estudios Cubanos(Cuban Information and Documentation Centre)(CENINFEC) referred to migration regulations in Cuba
Les auteurs de la communication conjointe no 3(JS3) et le Centre d'information et de documentation d'études cubaines(CENINFEC) font état des normes migratoires cubaines

has established the Information and Documentation Centre of the Council of Europe which possesses documents of the organization related to human rights and freedoms.
a participé à la création du centre de documentation et d'information du Conseil de l'Europe qui possède des documents de l'organisation sur les droits de l'homme et les libertés fondamentales.

the offices of the Tribunal in Arusha, the Information and Documentation Centre in Kigali("Umusanzu") and the 10 additional provincial mini-information centres located across Rwanda continued to play a key role in dissemination of information,
les bureaux du Tribunal à Arusha, le Centre d'information et de documentation sis à Kigali(Umusanzu) et les 10 autres petits centres d'information provinciaux disséminés dans tout le Rwanda continuent de jouer un rôle déterminant

An Information and Documentation Centre operates at the National Human Rights Office,
Un centre d'information et de documentation fonctionne au Bureau national des droits de l'homme,

By non-governmental organizations(for example, human rights information and documentation centre) and relevant regional offices(for example,
Par les organisations non gouvernementales(par exemple, le Centre d'information et de documentation sur les droits de l'homme) et les bureaux régionaux concernés(par exemple,

Mr. Gábor Halmai, member of the“Nyilvanossag”(Publicity Club) and Director of the Human Rights Information and Documentation Centre; Mr. Ferenc Köszeg,
Gábor Halmai, membre de"Nyilvanossag"(Publicité club) et Directeur du centre d'information et de documentation pour les droits de l'homme; M. Ferenc Kószeg,

People's Rights to enable it to strengthen its information and documentation centre and make it operational,
des peuples afin de lui permettre de renforcer son Centre d'information et de documentation et de le rendre opérationnel,

The Information and Documentation Centre continues to be the object of greater awareness
Le Centre d'information et de documentation est de plus en plus connu

and a library, information and documentation centre on privatization.
une bibliothèque et un centre d'information et de documentation consacré à la privatisation.

In continued cooperation with the Development Centre of OECD, the Human Rights Information and Documentation Centre and IOM, UNHCR proceeded with the establishment of a general non-governmental organization database
En collaboration avec le Centre de développement de l'OCDE, le Centre de documentation et d'information sur les droits de l'homme et l'OIM, le HCR a procédé à l'établissement

In continued cooperation with the Development Centre of OECD, the Human Rights Information and Documentation Centre and IOM, UNHCR proceeded with the establishment of a general NGO database
En collaboration avec le Centre de développement de l'OCDE, le Centre de documentation et d'information sur les droits de l'homme et l'OIM, le HCR a procédé à

In partnership with OHCHR, Morocco has also established a Human Rights Training, Information and Documentation Centre, which develops related materials
En partenariat avec le HCDH, le Maroc a aussi créé un centre de documentation, d'information et de formation dans le domaine des droits de l'homme,

An Information and Documentation Centre of the Council of Europe was established a few years ago,
Un centre d'information et de documentation du Conseil de l'Europe a été ouvert il y a quelques années;

which in 1998 resulted in a number of activities such as the establishment of an information and documentation centre.
à un certain nombre d'activités, comme la mise en place d'un centre d'information et de documentation.

The project proposes the establishment of an information and documentation centre within the library that would grant the access to information to persons with sight disabilities.
Ce projet propose la création, dans la bibliothèque, d'un centre d'information et de documentation où les personnes auront accès à ces dernières ainsi qu'aux collections de la bibliothèque,

The Tribunal's information and documentation centres scattered across Rwanda remain the flagship initiative of its outreach programme in the country.
Les centres d'information et de documentation du Tribunal disséminés à travers le Rwanda restent des initiatives phares du Programme de sensibilisation du Tribunal dans ce pays.

The goal of the meeting was to further discuss the establishment of information and documentation centres across the region, as well as access to the Tribunal's judicial archives.
Il s'agissait de poursuivre les discussions sur la création de centres d'information et de documentation dans la région et l'accès aux archives judiciaires du Tribunal.

The Information and Documentation Centres scattered across Rwanda remain the flagship initiative of the Tribunal's outreach programmes in Rwanda.
Les centres d'information et de documentation du Tribunal disséminés à travers le Rwanda restent l'initiative phare du Programme d'information que le Tribunal anime dans ce pays.

The Tribunal's information and documentation centres scattered across Rwanda remain the flagship initiative of its outreach programme in Rwanda.
Les centres d'information et de documentation du TPIR disséminés à travers le Rwanda restent l'initiative phare du programme d'information que le Tribunal anime dans ce pays.

The information and documentation centres of the Tribunal scattered across Rwanda remain the flagship initiative of its outreach programmes in Rwanda.
Les centres d'information et de documentation du Tribunal, disséminés dans le Rwanda, demeurent l'initiative vedette de ses programmes de diffusion.