INJECTABLE - traduction en Français

• injectable
• injectables
• injections

Exemples d'utilisation de Injectable en Anglais et leurs traductions en Français

at least one of three injectable second-line drugs(capreomycin,
à au moins un des trois agents injectables de deuxième ligne capréomycine,

more episodes of anaphylaxis should have injectable epinephrine with them or with their parent or caregiver at all times,
doivent garder de l'épinéphrine injectable avec eux en tout temps; ces patients devraient porter un bracelet

in the form of sweets and that injectable solutions of tetrahydrocannabinol, the principal active ingredient,
et que des solutions injectables de tétrahydroc2Imabinol, le principal élément actif,

the global plan calls for OPV to be progressively replaced with the inactivated, injectable vaccine as the world moves into the final stages of polio eradication.
de virus polio vivant, le plan mondial demande de le remplacer progressivement par le vaccin injectable inactivé au moment où le monde rentre dans la phase finale de l'éradication de la poliomyélite.

this would be very consistent with injectable testosterones, where we find that shorter esters provide much less water retention.
ce serait très cohérent avec les testostérones injectables, où l'on trouve que les esters courts offrent beaucoup moins de rétention d'eau.

as well as by a recall of 57,000 vials of injectable morphine from health facilities across the country owing to incorrect labelling.
de 57 000 ampoules de morphine injectable qui avaient été distribuées dans les établissements de santé canadiens.

this would be very consistent with injectable testosterones, where we find that shorter esters provide much less water retention.
ce serait très cohérent avec les testostérones injectables, où nous trouvons que les esters plus courtes fournissent beaucoup moins rétention d'eau.

MDR-TB as the initial test to detect resistance to fluoroquinolones and the second-line injectable drugs, instead of phenotypic culture-based drug-susceptibility testing DST.
en premier lieu afin de détecter la résistance aux fluoroquinolones et aux médicaments injectables de deuxième intention, plutôt qu'un test phénotypique de sensibilité aux médicaments TSM.

for vaccine adjuvants and injectable surfactants for human use.
pour les adjuvants de vaccins et les tensio-actifs injectables destinés à l'humain.

P3T(lixisenatide), an investigational once-daily injectable GLP-1 receptor agonist for the treatment of Type 2 diabetes.
un agoniste des récepteurs du GLP-1 expérimental en une injection par jour pour le traitement du diabète de Type 2.

the best results using diploid cell injectable vaccines, were obtained by giving the first two vaccinations,
les meilleurs résultats ont été obtenus avec des vaccins injectables à base de cellules diploïdes, administrés à un mois d'intervalle pour les deux premiers,

It is important to note that the most popular contraceptive method was the hormonal injectable, which accounted for 18.1 per cent of contraceptive use in rural areas in 2001, compared with 4.9 per cent in 1998.
Il importe de souligner que la méthode la plus employée par la population a été l'injection d'hormones, dont l'utilisation est passée en milieu rural de 4,9% en 1998 à 18,1% en 2001.

of the 5.0 mg/mL injectable midazolam base formulation produced a slight hemolysis in one post-treatment undiluted plasma sample.
de midazolam injectable sous forme de base(5,0 mg/mL) a induit une légère hémolyse dans un échantillon de plasma non dilué après le traitement.

in order to increase muscle fullness beyond what can be achieved with injectable drugs alone--a feat it accomplishes quite successfully.
mis en place vers la fin de la préparation pré-concours, afin d'accroître la plénitude du muscle au-delà de ce qui est possible avec la forme injectable médicaments seul--un exploit qu'il accomplit avec succès.

A self-assessment tool was also developed for sites, focusing on chemistry sites and injectable manufacturing sites, as well as sites in Brazil,
Un outil d'autoévaluation a été élaboré pour être utilisé plus spécifiquement par les sites Chimie et de fabrication de produits injectables, ainsi que pour les sites situés au Brésil,

However, while adolescents are most likely to use contraceptive pills, injectable contraception or barrier methods when they are able to access contraceptive services,
Cependant, si tant est que les adolescentes sont les plus susceptibles de prendre des pilules contraceptives, des contraceptifs injectables ou des méthodes de barrière lorsqu'elles sont en mesure d'avoir accès à des services de contraception,

CENAME was not able to provide proofs of receipt for 792,612 doses of injectable Artesunate,(60 mg), an antimalarial drug
La CENAME n'a pas été en mesure de fournir les preuves de livraison de 792 612 doses d'artésunate injectable(60 mg),

particularly for injectable products, sterility of equipment becomes an issue,
en particulier pour les produits injectables, la stérilité des appareillages devient un problème,

or diazepam injectable formulation(0.5%) was administered intravenously into the marginal ear veins of rabbits(four/group) at doses of 1.5
ou une formulation injectable de diazépam(0,5%) a été administrée par voie intraveineuse dans les veines marginales de l'oreille des lapins(quatre/groupe),

Now that mass campaigns may include injectable vaccines such as pentavalent vaccine,
Maintenant que les campagnes de masse peuvent inclure des vaccins injectables tels que le vaccin pentavalent, le vaccin contre la rougeole