INSTRUCTION CONCERNING - traduction en Français

• instructions concernant
• instructions relatives
• instructions au sujet
• directives concernant
• instruction concernant
• consignes concernant

Exemples d'utilisation de Instruction concerning en Anglais et leurs traductions en Français

You may also consider the Group Instruction concerning gifts and hospitality.
Vous pouvez également consulter l'Instruction du Groupe relative aux“Gifts and Hospitality“.

By Government Decision No. 57 of 11 February 1993, the Instruction concerning the manner of granting medical leave was adopted in the Republic of Moldova.
Par décision gouvernementale N° 57 du 1er février 1993, l'instruction relative aux modes d'obtention d'un congé maladie a été adoptée dans la République de Moldova.

The Administration agreed with the Board's recommendation that it issue an administrative instruction concerning United Nations Garage operations
L'Administration a accepté, comme le Comité le lui recommandait, de diffuser une instruction administrative concernant l'exploitation du garage et à mettre à

The transmission of a specific instruction concerning validity has no impact on the steps that have to be taken to obtain the best possible result for the Client.
La transmission d'une instruction spécifique concernant la validité n'a aucune incidence sur les étapes qui doivent être parcourues pour obtenir, pour le client, le meilleur résultat possible.

The Administration agreed with the Board's recommendation that it issue an administrative instruction concerning United Nations Garage operations
L'Administration a accepté, comme le Comité le lui recommandait, de diffuser une instruction administrative concernant l'exploitation du garage et à mettre à

have received proper instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
ont reçu des instructions appropriées concernant l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité.

the Administration agreed with the Board's recommendation that it issue an administrative instruction concerning United Nations Garage operations
l'Administration a accepté, comme le Comité le lui recommandait, de diffuser une instruction administrative concernant l'exploitation du garage et à mettre à

On instructions from my Government, I have the honour to inform you that the Kuwaitis are continuing to violate the cease-fire provisions and the instruction concerning the demilitarized zone.
D'ordre de mon gouvernement, j'ai l'honneur de vous informer que les autorités koweïtiennes continuent de violer les dispositions de l'accord de cessez-le-feu et les instructions régissant la zone démilitarisée.

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the Dyson handheld vacuum by a person responsible for their safety.
à moins qu'elles ne soient sous la supervision d'une personne responsable de leur sécurité ou aient reçu de cette dernière des instructions précises concernant son utilisation.

The Astral device is not intended to be operated by patients unless they have been given adequate instruction concerning the operation of the device by a person responsible for the patient's safety.
L'appareil Astral n'est pas conçu pour être utilisé par des patients, à moins qu'une personne responsable de la sécurité du patient ne leur ait donné des instructions adéquates concernant le fonctionnement de l'appareil.

safeguards are adopted through the Law on the Japan Self-Defense Forces and the Instruction Concerning the Recruitment of Youth Cadets, etc, to ensure the following.
il existe dans la loi relative aux Forces japonaises d'autodéfense et dans les instructions concernant le recrutement d'élèves officiers des garanties assurant que.

above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil

above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
plus s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre

On 28 May 1999, an administrative instruction concerning the use of gratis personnel was issued(ST/AI/1999/6),
Le 28 mai 1999, une instruction administrative relative à l'emploi du personnel fourni à titre gracieux,

above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.
elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de cette cafetière d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliqués.

above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
plus qui sont surveillées ou instruites sur l'utilisation sécuritaire de l'appareil

This is the case with the provincial instruction concerning the complaint-processing system for accused and convicted offenders,
Il en est ainsi de l'instruction provinciale concernant le système de traitement des plaintes des personnes prévenues

provided they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance and fully understand all dangers and safety precautions involved.
lors de l'utilisation ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil et qu'ils comprennent les dangers et les précautions d'emploi relatifs à l'appareil.

lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of.
dans la mesure où ils ont bénéficié d'un encadrement ou reçu des instructions concernant l'usage de l'appareil en toute sécurité et comprennent les risques encourus.

knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
elles ont été supervisées ou ont reçu des instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil dans un endroit sûr