INSTRUCTION - traduction en Français

• instruction
• enseignement
• mode
• ordre
• directive
• consigne
• directives
• consignes
• instructions
• enseignements
• ordres

Exemples d'utilisation de Instruction en Anglais et leurs traductions en Français

Read instruction manual before use.
Lisez le mode d'emploi avant toute utilisation.

Please read this instruction carefully.
Lisez cette notice avec attention.

Instruction and training.
Apprentissage et formation.

And I will continue your instruction in what it means to be Centauri.
Je poursuivrai ton apprentissage sur ce que veut dire être un Centauri.

OPERATION ReAd tHIS INStRuctIoN mANuAL BefoRe opeRAtING youR moWeR.
FoNcTIoNNemeNT LIRe Le mode d'empLoI AVANT de fAIRe foNcTIoNNeR LA ToNdeuSe.

Failure to obey this instruction could invalidate C.S.A. certification of this fixture.
Le non-respect de ces instructions peut annuler l'homologation CSA du luminaire.

It is the first Indian university to have Urdu as a medium of instruction.
C'est la première université indienne à utiliser l'Ourdu comme langue d'apprentissage.

By Internet by visiting the website shown on your voting instruction form.
Par Internet en visitant le site Web indiqué sur votre formulaire de directives de vote.

By phoning the toll-free telephone number shown on your voting instruction form.
En téléphonant au numéro de téléphone sans frais figurant sur votre formulaire de directives de vote.

We don't need any instruction. Thanks.
Pas besoin de leçons, merci.

References marked on instrument or in instruction manual.
Références indiquées sur l'instrument ou dans le mode d'emploi.

Maintain or replace safety and instruction labels, as necessary.
Prendre soin ou remplacer les étiquettes et les directives de sécurité, au besoin.

Maybe I could give you some personal instruction.
Je pourrais peut-être te donner des leçons privées?

a fun thing to cap off serious instruction.
une activité amusante qui couronne les leçons sérieuses.

Actually, I have been taking private instruction with NataIia Broshkova.
En fait, j'ai pris des leçons particulières avec Natalia Broshkova.

My husband runs his own tennis academy. Private instruction.
Mon mari dirige sa propre école de tennis, des leçons privées.

user must read instruction manual.
l'utilisateur doit lire le mode d'emploi.

user must read instruction manual.
le consommateur doit lire le mode d'emploi.

I gave Spock his first instruction in computers.
J'ai donné à Spock ses premières leçons en informatique.

Applied decal and comprehensive instruction.
Planche de décoration et notice détaillée.