INSTRUCTION CONCERNING in Czech translation

• byly poučeny o
• instrukce týkající se
• pokyny týkající se
• příslušné pokyny
• pokyny ohledně
• nebyly poučeny o
• jsou poučeny o
• po instruktáži týkající se
• byly instruovány o

Examples of using Instruction concerning in English and their translations into Czech

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny o použití spotřebiče osobou zodpovídající za jejich bezpečí.

lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way.
osoby s nedostatkem zkušeností a/nebo vědomostí tehdy, pokud jsou pod dozorem nebo jsou poučeny o bezpečném používání přístroje a porozuměly riziku možného.

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
znalostmi, pokud nejsou pod dohledem a nebo nebyly poučeny o používání spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Na děti je třeba dohlížet.

above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
děti starší 8 let, pokud jsou pod dozorem nebo budou poučeny o bezpečném používání zařízení

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly řádně poučeny ohledně používání zařízení osobou zodpovědnou za jejich bezpečí.

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
nejsou pod přímým dozorem nebo nedostávají pokyny o používání od osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
znalostí, pokud nejsou pod dozorem nebo nebyly proškoleny ohledně používání přístroje osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety.
se nenacházejí pod dohledem nebo nejsou instruováni o použiti spotřebiče osobou, zodpovědnou za jejích bezpečnost.

knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly instruovány ohledně používání tohoto zařízení osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost.

knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
nedostatečnou zkušeností a znalostmi, pokud jsou bez dohledu nebo pokynů o použití spotřebiče od osob zodpovídajících za jejich bezpečnost.

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo instrukcemi ohledně použití výrobku osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
s nedostatkem zkušeností a znalostí bez dozoru, nebo pokyn o použití p ístroje osobou, zodpovídající za jejich zdraví.

unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.
s nedostatkem zkušeností a znalostí bez dozoru, nebo pokynů o použití přístroje osobou, zodpovídající za jejich zdraví.

above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
jsou pod dohledem nebo dostaly patřičné instrukce ohledně bezpečného používání spotřebiče

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety.
znalostí, pokud nejsou pod dozorem nebo poučeny o použití spotřebiče osobou, která je zodpovědná za jejich bezpečí.

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
znalostmi, pokud jsou bez dohledu nebo pokynů o pouzití spotřebiče od osob zodpovídajících za jejich bezpečnost.

should have supervision and/or instruction concerning use of the appliance in a safe way,
kartáček pod dohledem osoby, zodpovědné za jejich bezpečnost, nebo pokud byly poučeny o bezpečném používání přístroje

knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
budou pod dohledem odpovědné osoby a dostanou správné instrukce týkající se používání spotřebiče bezpečným způsobem

knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem

knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
mají dozor nebo jim byly dány pokyny týkající se bezpečného používání tohoto přístroje