IS A FUNDAMENTAL COMPONENT - traduction en Français

• est un élément essentiel
• est une composante fondamentale
• est un élément fondamental
• est une composante essentielle
• est un aspect fondamental
• volet essentiel

Exemples d'utilisation de Is a fundamental component en Anglais et leurs traductions en Français

in particular Aboriginal communities, is a fundamental component of TSM.
en particulier avec les communautés autochtones, est un élément fondamental de l'initiative VDMD.

states that the Tahitian language is a fundamental component of cultural identity.
la langue tahitienne est un élément fondamental de l'identité culturelle.

Integrated risk management(IRM) is a fundamental component of sound management.
La gestion intégrée du risque(GIR) est un élément fondamental d'une saine gestion.

The Committee recalls its view that the provision of sufficient entry-level posts is a fundamental component of effective human resources management.
Le Comité rappelle qu'il considère que l'ouverture d'un nombre suffisant de postes destinés à des débutants constitue un volet essentiel d'une bonne gestion des ressources humaines.

The Advisory Committee is of the view that the provision of sufficient entry-level posts is a fundamental component of effective human resources management.
Le Comité consultatif considère que l'ouverture d'un nombre suffisant de postes destinés à des débutants constitue un volet essentiel d'une bonne gestion des ressources humaines.

The Agency's system of safeguards is a fundamental component of the nuclear non-proliferation regime
Le système des garanties de l'Agence constitue un élément fondamental du régime de non-prolifération nucléaire

This is a fundamental component of the accountability of managers. Managers who have followed
Il s'agit là d'une composante essentielle de la responsabilité individuelle des responsables hiérarchiques,

Such a commitment is a fundamental component of success in the search to make protected and other conserved areas
Un tel engagement constitue un élément fondamental de succès dans la quête qui vise à rendre les aires protégées

This is a fundamental component in ensuring that the CBSA possesses a strong governance and accountability structure.
Il s'agit d'une composante essentielle pour veiller ce que l'ASFC dispose d'une structure de r gie et de responsabilisation solide.

The Agency's system of safeguards is a fundamental component of the nuclear nonproliferation regime
Le système de garanties de l'Agence constitue un élément essentiel du régime de non-prolifération nucléaire

A strong Public Health system is a fundamental component of a sustainable health system for all Canadians.
Un solide système de santé publique demeure un élément fondamental d'un système de soins de santé durable pour tous les Canadiens.

Indonesia has consistently supported the IAEA's efforts to strengthen its safeguards system, which is a fundamental component of the nuclear non-proliferation regime.
L'Indonésie n'a cessé d'appuyer les efforts faits par l'AIEA pour renforcer son système de garanties, élément fondamental du régime de non-prolifération nucléaire.

L- Carnitine is an amino-acid, which is a fundamental component of your daily diet.
la L-Carnitine est un acide aminé qui est un constituant fondamental du régime quotidien.

It is our first line of defence against social atomisation in a globalising world, and is a fundamental component of good governance practices.
C'est notre première ligne de défense contre l'atomisation sociale à l'ère de la mondialisation, et un élément fondamental des pratiques de bonne gouvernance.

The key findings are that benchmarking is a fundamental component for improving efficiency,
Il ressort de ce qui précède que l'établissement de critères de comparaison est un élément essentiel de l'amélioration de l'efficacité

media workers is a fundamental component of the right to freedom of expression,
des professionnels des médias est un élément essentiel du droit à la liberté d'expression,

Promotion of the international protection of human rights is a fundamental component of my Government's foreign policy
La promotion de la protection internationale des droits de l'homme est une composante fondamentale de la politique étrangère de mon gouvernement

Music is a fundamental component of any wedding, and in a Renaissance marriage you must be able to offer both music styles,
La musique est un élément essentiel de tout mariage, et un mariage Renaissance, vous devez être en mesure d'offrir deux styles musicaux,

we confirm that year after year the Court is a fundamental component of the international system for the maintenance of international peace and security.
nous confirmons qu'année après année la Cour est un élément fondamental du système international pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales.

including the right to development, is a fundamental component of comprehensive and balanced migration management systems.
y compris le droit au développement des migrants est une composante fondamentale de tout système de gestion globale et équilibrée de la migration.