Exemples d'utilisation de Is also included in en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
This provision is also included in paragraph 2 of the United Nations Model Convention.
Cette disposition figure aussi dans le paragraphe 2 du Modèle de convention des Nations Unies.The racial element is also included in the definition of the crime of genocide.
L'élément relatif à la race figure également dans la définition du crime de génocide.This procedure is also included in the Parent's Rights brochure that you receive with your child's Individualized Education Program IEP.
La procédure est également incluse dans la brochure Droits des parents que vous recevez avec le programme d'enseignement personnalisé de votre enfant IEP.The Report is also included in the catalogue of Canadian government publications available free of charge to the public upon request.
Le rapport est également inclus dans le catalogue des publications fédérales disponibles gratuitement sur demande.The latter amount is also included in the amount of $1,568,000 shown in schedule 5.2.
Ce dernier montant est également compris dans le montant de 1 568 000 dollars figurant au tableau 5.2.A succinct report on follow-up activities is also included in the annual report of the Committee to the General Assembly.
Un compte rendu succinct des activités de suivi figure également dans le rapport annuel du Comité à l'Assemblée générale.A flat-screen satellite TV is also included in every room of the Best Western Plus Sanford Airport/Lake Mary Hotel.
Une télévision par satellite à écran plat est également incluse dans chaque chambre du Best Western Plus Sanford Airport/Lake Mary Hotel.As already pointed out, a definition of TK(with two alternatives) is also included in the“Use of Terms” section.
Comme indiqué précédemment, une définition des savoirs traditionnels avec deux variantes figure aussi dans le chapitre“Utilisation des termes”.the cost of use is also included in the rent.
le coût d'utilisation est également inclus dans le loyer.The cost of food and beverages is also included in the fares.
Le prix des boissons et des repas est aussi inclus dans le prix du billet sauf low cost.The 1995 assessment for the new Member State of Palau of $2,649 is also included in the financial statements.
La contribution de 2 649 dollars due par les Palaos pour 1995 est également incluse dans les états financiers.interestingly Oliver Cromwell is also included in the lineup.
Oliver Cromwell figure aussi dans la série de portraits.cheese hour, which is also included in the rates.
l'heure du fromage, qui est également inclus dans les tarifs.ECO comment, is also included in the supplement see S6.
des commentaires du CEO, figure également dans le supplément voir la section S6.Webcasting Unit is also included in the organizational structure.
de l'élaboration de sites Web est également compris dans l'organigramme.Accordingly, the amount requested under this section is also included in income section 1, income from staff assessment.
En conséquence, le montant demandé hospitality is also included in the package.
l'hospitalité est également incluse dans le lot.The additional benefit of having an employer-provided vehicle available for personal use is calculated separately and is also included in the employee's income.
L'avantage additionnel lié au droit d'usage à des fins personnelles d'un véhicule fourni par l'employeur Woo-Chul Kim, who called himself Black Suitcase, is also included in this organization.
Kim Woo-chul qui l'a appel Black Suitcase(Valise Noir), est aussi inclus dans cette organisation.A simplified table designed to give an overview of the account is also included in each chapter.
Un tableau simplifié qui donne un aperçu du compte figure aussi dans chaque chapitre.
