IS EXCEEDINGLY - traduction en Français

• est extrêmement
• est très
• est excessivement
• est particulièrement
• est trop

Exemples d'utilisation de Is exceedingly en Anglais et leurs traductions en Français

However, as the preservation of behaviour in the fossil record is exceedingly rare, these ideas cannot readily be tested.
Cependant, comme les traces de comportement dans les gisements de fossiles sont extrêmement rares, ces hypothèses ne peuvent pas être facilement vérifiées.

a report is issued for which interest and demand is exceedingly high and perhaps unforeseen.
éveille beaucoup d'intérêt et que, peut-être de façon inattendue, la demande soit extrêmement forte.

If it is exceedingly thin and made only of cornmeal,
S'il est extrêmement fin et fait exclusivement de semoule de maïs,

However, evidence indicates that such conduct is exceedingly rare, as most people who test positive for HIV take steps to avoid exposing others to infection.
Pourtant, les faits montrent qu'elle est extrêmement rare et que la plupart des séropositifs confirmés prennent des précautions pour ne pas exposer autrui à l'infection.

This flower is exceedingly rare to see,
Cette fleur est de plus en plus rare

The duration of foraging trips is exceedingly sensitive to food availability
La duree des sorties d'approvisionnement est extrGmement sensible la disponibilitk de la nourriture

However, its trade is exceedingly concentrated in a few commodities and is rather stagnant.
Cependant, le commerce extérieur, plutôt stagnant, est fortement concentré dans quelques groupes de produits.

Where resources are scarce and where the bulk of the population cannot satisfy its basic needs, political development is exceedingly difficult to achieve.
Lorsque les ressources sont rares et que la majeure partie de la population ne parvient pas à satisfaire ses besoins essentiels, il est extrêmement difficile d'assurer le développement politique.

The Secretary-General is exceedingly concerned that the ad hoc and sporadic nature of funding of the Extraordinary Chambers
Le Secrétaire général est extrêmement préoccupé par le spectre bien réel d'un financement des Chambres toujours ponctuel

It is exceedingly difficult to quantify the rate of technological change,
Il est extrêmement difficile de quantifier le taux de progrès technologique

The skin of the inside arm is exceedingly« stressed»
La peau de la face interne des bras est très« sollicitée»

Marbella is not a city in which it is exceedingly difficult to get around on foot,
Marbella n'est pas une ville où il est extrêmement difficile de se déplacer à pied,

where the cost of onboarding new employees is exceedingly high- the average being $3,300.
où le côut d'intégration des nouveaux collaborateurs est excessivement élevé- en moyenne 3 300$ par salarié.

Furthermore, it acts to exclude any minority from the process, in practice generating a locked two-party, or two-bloc, system in which it is exceedingly difficult for one of the blocs to get an upper hand on the other.
De plus, cela exclut les minorités, générant une situation bloquée à deux blocs dans lequel il est très difficile pour un bloc de prendre le dessus sur l'autre.

A favorite of professionals, the 6" Fibrox Pro Boning Knife features our popular non-slip Fibrox Pro grip, which is exceedingly important when intricately separating meat,
Un favori des professionnels, le couteau à désosser Fibrox Pro de 6 po est doté de notre populaire grip antidérapant Fibrox Pro, qui est extrêmement important pour bien séparer la viande,

not those of 50 years ago is exceedingly urgent.
non celles d'il y 50 ans, est particulièrement pressante.

As the G20 takes on health within the context of its 2017 vision of“shaping an interconnected world,” it is exceedingly important that this is sustained.
Alors que le G20 intègre la santé dans le contexte 2017 qui aspire à« façonner un monde interconnecté», il est extrêmement important de maintenir la question au programme.

is a massive bell-shaped flower, which can grow up to three metres in height and is exceedingly rare to see.
est une fleur massive en forme de cloche, qui peut pousser jusqu'à trois mètres en hauteur et est extrêmement rare.

Jeroen Plasman, The Energy Lab WHILST the evidence about obesity and sugar is exceedingly complex, the facts about the impact of sugar on teeth are not.
Jeroen Plasman, The Energy Lab Bien que les preuves concernant l'obésité et le sucre soient extrêmement complexes, les faits parlent d'eux-mêmes pour ce qui est de l'impact du sucre sur les dents.

2013 conceded that"the potential for a surprise, disarming nuclear attack is exceedingly remote.
l'éventualité d'une attaque nucléaire surprise suffisant à désarmer l'agressé était extrêmement improbable.