IS ONLY POSSIBLE - traduction en Français

• est uniquement possible
• est seulement possible
• n‘est possible
• est uniquement disponible
• n'est possible
• peut uniquement être
• sont possibles uniquement
• sera seulement possible
• est réservé
• est uniquement réalisable
• n'est concevable

Exemples d'utilisation de Is only possible en Anglais et leurs traductions en Français

Registration is only possible in combination with coupling of the riveter with the RivSmart app
L'enregistrement peut uniquement être effectué lorsque l'appareil est couplé à l'application RivSmart

Under the existing legislation, conviction is only possible if the perpetrator has contributed to that the victim is not able to defend him/herself.
Selon la législation en vigueur, une condamnation n'est possible que si l'agresseur a contribué à mettre la victime dans l'incapacité de se défendre.

Storing them for a period can have a negative impact on their quality and is only possible under the conditions described below.
Les entreposer pendant une période peut avoir un impact négatif sur leur qualité et est seulement possible dans les conditions décrites ci-dessous.

Note that any subsequent search of the full camera image(PTZ functions) is only possible with the recorded Image(= full image recording) option.
Remarque: une recherche ultérieure dans l'image complète de la caméra(fonctions PTZ) est uniquement possible lorsque l'option Image enregistrée Enregistrement d'image complète.

For him,"from a point of view strictly Olympic, sport is only possible, theoretically, when practiced by amateurs.
Pour lui« du point de vue strictement olympique le sport n'est concevable, en théorie, que s'il est pratiqué par des amateurs».

The following operation of the pulse watch is only possible if you wear the chest strap
La fonction suivante de la montre cardio est uniquement disponible lorsque vous portez la ceinture pectorale

Corrosion due to carbonation is typified by the development of smaller macro-elements and is only possible to determine by using a very fine grid if at all.
La corrosion induite par la carbonatation est caractérisée par le développement de plus petits macro-éléments et peut uniquement être déterminée à l'aide d'une grille très fine.

Pick-up from your hotel is only possible for people accommodated in central Seville.
Le ramassage de votre hôtel est uniquement disponible pour les hébergements dans le centre-ville de Séville.

loading of play lists is only possible on the unit 34.
le chargement de listes de lecture nʼest possible que sur lʼappareil 34.

felt. Besides, paradise is only possible when you look back.
senti… puis Ie paradis est simplement possible qu'en on regarde en arrière.

switching over of the ID3 tag indication is only possible on the unit 35.
la commutation de lʼaffichage ID3-Tag nʼest possible que sur lʼappareil 35.

At AZTECA we are convinced of the idea that progress is only possible through the R&D&I"formula", which is currently present in a large number of conversations of many areas.
À AZTECA nous sommes convaincus que le progrès est le seul possible par la« formule» RDI.

Enabling and disabling trace for applications using self-protection methods is only possible when they are accessed using the Administration Server.
Activation et désactivation du traçage des applications avec l'autodéfense sont possibles uniquement avec la présence via le Serveur d'administration.

It is only possible when we have the mentality
Ce sera seulement possible si nous avons la mentalité

Late check-in is only possible upon request and must be confirmed by the property in advance.
Les enregistrement tardifs sont possibles uniquement sur demande et après confirmation de l'établissement.

stopping the applications is only possible through the Administration Server.
relancèrent des applications sont possibles uniquement avec la présence via le Serveur d'administration.

Note: downloading and installing a system update is only possible if there is a newer version available.
Nota: le téléchargement et l'installation d'une mise à jour système sont possibles uniquement si une version plus récente existe.

On the website this is only possible if you're using a different browser for each account.
Sur le site Web, c'est possible seulement si vous utilisez un autre navigateur pour chaque compte.

The Double cup function is only possible for espresso and caffe crema;
La fonction Tasse double est possible uniquement pour espresso et caffe crema,

An undetachable joint means that the dismantling of the rivet is only possible through the depreciation of the links by breaking the head.
Un assemblage indémontable signifie que le démontage du rivet est possible seulement par la destruction de l'attache en coupant la tête.