IS TO PROVIDE GUIDANCE - traduction en Français

• est de fournir des conseils
• est de fournir des orientations
• est de fournir des directives
• est de fournir un guide
• est de donner des orientations
• est de servir de guide

Exemples d'utilisation de Is to provide guidance en Anglais et leurs traductions en Français

One is to provide guidance and coordination on policies emanating from the General Assembly;
La première consiste à fournir des directives et à assurer la coordination des politiques définies par l'Assemblée générale;

The purpose of this document is to provide guidance on the possible use of biochemical
L'objet du présent document est de fournir des indications sur l'utilisation possible des marqueurs biochimiques

the purpose of this toolkit is to provide guidance to country programme managers,
le but de ce guide est de fournir des conseils aux gestionnaires de programmes de pays,

A corollary of this work is to provide guidance on the way national data protection rules should be applied to certain categories of situations occurring Europe-wide,
Le corollaire de ce travail est de fournir des orientations sur les modalités d'application des règles de protection des données à certaines catégories de situations qui se présentent à l'échelle européenne, a& 29;

The objective of the document is to provide guidance for the environmentally sound management of used and end-of-life mobile phones
L'objectif du document est de fournir des orientations pour la gestion écologiquement rationnelle des téléphones portables usagés

Rules of Professional Conduct(the Code) is to provide guidance to ensure that each CRSP/PSAC adheres to high standards of integrity
/Professionnel en sécurité agréé du Canada(PSAC) est de servir de guide pour veiller à ce que chaque CRSP /PSAC adhère à des normes élevées d'intégrité

The purpose of this paper is to provide guidance to OIE Members in regard to the role
L'objet de ce texte est de fournir des orientations aux Membres de l'OIE sur le rôle

A key function of the Ethics Office is to provide guidance to management on ethics standards-setting so that the policies, rules and practices of the organization reflect
Une fonction essentielle du Bureau de la déontologie est de fournir des orientations au personnel de direction sur l'établissement de normes éthiques de façon à ce que les politiques,

The purpose of this document is to provide guidance on the scope of the environmental assessment(EA)
Le but du présent document est de fournir une orientation concernant la portée de l'évaluation environnementale(EE)

If initial training is to provide guidance on the functioning of the CHSCT,
Si la formation initiale doit apporter des repères sur le fonctionnement du CHSCT,

it can be said that one of the Convention's key missions is to provide guidance to countries to help guarantee the conservation
on peut donc affirmer que l'une des missions essentielles de la Convention consiste à fournir des orientations aux pays pour les aider à conserver

The purpose of this Procedure is to provide guidance for verifying the maximum real
Le but de la présente procédure est d'encadrer la vérification des puissances active

the purpose of which is to provide guidance to OIE Members to the role and responsibilities of Veterinary Services in food safety,
dont le propos est de fournir un guide sur le rôle et les responsabilités des Services vétérinaires en matière de sécurité sanitaire des aliments,

The main objective of these UNECE Rules is to provide guidance on the establishment and use of PES to implement IWRM through the promotion of the protection, restoration and sustainable use of water-related ecosystems at all levels,
L'objectif premier des Règles de la CEE est de donner des orientations pour l'établissement et l'utilisation de mécanismes de paiement des services rendus par les écosystèmes dans le cadre de la gestion intégrée des ressources en eau,

The primary objective of the guidelines is to provide guidance on measures to minimize the amount of medical waste generated, ensure their separation
Le principal objectif des Directives est de donner des orientations sur les mesures propres à réduire au minimum la quantité de déchets médicaux produits,

the role of the RMP was to provide guidance to scientists on the research and monitoring needed.
le rôle du PRS est de fournir des directives aux scientifiques sur les nécessités en matière de recherche et de suivi.

Intended outcomes The intended outcomes of this handbook are to provide guidance to Member States on.
Résultats escomptés Les résultats escomptés du présent manuel sont de fournir des orientations aux États Membres en ce qui concerne.

Another key focus of the work of the Advisory Committee during the period under review had been to provide guidance on the implementation of the 15 resolutions adopted by the Commission at its sixty-seventh session.
Une autre activité clef du Comité consultatif au cours de la période considérée avait été la fourniture de directives pour la mise en œuvre des 15 résolutions adoptées par la Commission à sa soixante-septième session.

The main aims are to provide guidance for personal development in creative self-realization, to enable children
Les principaux objectifs consistent à orienter l'épanouissement individuel au profit de la créativité pour permettre aux enfants

The overall objective of a regional preparatory process should be to provide guidance and facilitate consultations
L'objectif général du processus préparatoire régional devrait être de fournir des conseils et de faciliter les consultations