MAINTAINING AND INCREASING - traduction en Français

• maintenir et d'accroître
• le maintien et l'augmentation
• le maintien et l'accroissement
• maintenant et en développant
• en maintenant et en accroissant

Exemples d'utilisation de Maintaining and increasing en Anglais et leurs traductions en Français

underscores the vital importance of maintaining and increasing the support of the international community for capacitybuilding of the National Police,
souligne qu'il importe de maintenir et d'accroître l'appui de la communauté internationale au renforcement des capacités de la Police nationale,

underscores the vital importance of maintaining and increasing the international community's support for capacity-building of the[national police],
souligne qu'il importe de maintenir et d'accroître l'appui de la communauté internationale au renforcement des capacités de la[police nationale],

underscores the vital importance of maintaining and increasing the international community's support for capacity-building of the HNP, particularly through enhanced mentoring
souligne qu'il importe de maintenir et d'accroître l'appui de la communauté internationale au renforcement des capacités de la Police nationale,

employees form a team mobilized in pursuit of SHDM's mission, including maintaining and increasing affordable and quality rental accommodation in Montréal;
les employés forment une équipe mobilisée dans la poursuite de la mission de la SHDM dont le maintien et l'accroissement de l'offre locative abordable et de qualité à Montréal;

production patterns through valuing, maintaining and increasing natural capital,
de production durables qu'accompagnent l'évaluation, la préservation et l'accroissement du capital naturel,

cooperation in managing, maintaining and increasing the common assets.
de contribution dans le cadre de la gestion, de l'entretien et de l'augmentation des biens communs.

Maintain and increase market share for wood products from Quebec.
Maintenir et accroître les parts de marché pour les produits du bois du Québec.

Maintain and increase amounts mobilised in previous years.
Conserver et augmenter les montants levés au cours des années précédentes.

Maintain and increase development assistance
Maintenir et accroître l'aide au développement

Canadian book publishers maintain and increase their export sales.
Les éditeurs canadiens maintiennent et accroissent leurs ventes à l'exportation.

Result: Maintain and increase efficiency in filling vacant posts.
Résultat: maintenir et accroître l'efficacité dans le pourvoi des postes vacants.

The bathroom could be maintained and increased.
La salle de bain pourrait être maintenu et augmenté.

Maintain and increase carbon stored in forested lands,
Maintenir et augmenter le carbone stocké dans les terres forestières,

The Canada Television Fund ensure that its funding regulations maintain and increase the presence of author-driven documentaries on television.
Que le Fonds canadien de télévision s'assure que ses règles de financement maintiennent et augmentent la présence du documentaire d'auteur sur les écrans de télévision.

The resources made available to UN-Habitat must be maintained and increased, preferably through multi-year commitments.
Les ressources mises à la disposition d'ONU-Habitat doivent être maintenues et augmentées, de préférence sur la base d'engagements pluriannuels.

Parks and forests maintain and increase biodiversity by providing habitats,
Les parcs et les forêts préservent et favorisent la biodiversité en fournissant des habitats,

Now we have to maintain and increase the momentum of the negotiations in Vienna
Il nous faut maintenant préserver et accroître l'élan des négociations de Vienne

The partner research mechanism set up should help maintain and increase the competiveness and sustainability of the agricultural sector in Central America.
Le dispositif de recherche en partenariat ainsi créé doit contribuer au maintien et à l'augmentation de la compétitivité et de la durabilité du secteur agricole en Amérique centrale.

that the financial assistance of donors be maintained and increased.
l'assistance des donateurs soit maintenue et accrue.

its associated institutions should initiate, maintain and increase joint consultations and programmes.
ses institutions associées devraient initier, maintenir et augmenter leurs consultations et programmes.