MASTER OF THE ORDER - traduction en Français

• maître de l'ordre
• maître de l' ordre
• maitre de l'ordre

Exemples d'utilisation de Master of the order en Anglais et leurs traductions en Français

will be a closing ceremony presided by the Master of the Order and representatives of the Dominican Family to present the conclusions of the Congress,
sera la cérémonie de conclusion présidée par le Maître de l'Ordre et des représentants de la Famille Dominicaine, qui présenteront les conclusions du Congrès,

the year 1999,Timothy Radcliffe, then Master of the Order, phoned and asked me, whether I would,
le jeudi avant la Pentecôte en 1999, le Maître de l'Ordre, Timothy Radcliffe m'a appelé

common law, the Master of the Order is responsible for the organization of studies in the whole Order
du droit coutumier, le Maître de l'Ordre a la responsabilité de l'organisation des études dans l'ensemble de l'Ordre,

the socius for the intellectual life, and the Master of the Order to provide for the intellectual needs of the whole Order, especially the institutions
le socius pour la vie intellectuelle et le Maître de l'Ordre, aux efforts pour répondre aux exigences intellectuelles de l'Ordre tout entier,

If the matter has come to the attention of the Master of the Order or the ecclesiastical authorities,
Si la question a été soumise à l'attention du Maître de l'Ordre et des autorités ecclésiastiques,

I know for sure that the Master of the Order, Carlos Azpiroz and his collaborators have had
Je suis sûre de l'intérêt et de la ténacité que le Maître de l'Ordre, le frère Carlos Azpiroz Costa,

We thank the Lord and the Master of the Order for giving us the possibility of experiencing this great grace
Nous remercions le Seigneur et le Maître de l'Ordre de nous avoir donné la possibilité de vivre cette grande grâce

at the request of the Master of the Order, prepared a celebration that provided another opportunity for cooperator brothers from all the entities of the Order to gather together to engage in discussions on their vocation,
à la demande du Maître de l'Ordre, a préparé une célébration qui offre une autre opportunité aux frères coopérateurs dans toutes les entités de l'Ordre, de se rassembler et de s'engager ensemble

on the feast of Our Lady of the Most Holy Rosary that the Master of the Order of Preachers, Brother Bruno Cadoré,
en la fête de Notre Dame du Très saint Rosaire que le Maître de l'Ordre des Prêcheurs, le frère Bruno Cadoré,

When, in the month of January 2010, I received an invitation from the Master of the Order, Fr Carlos,
Quand, en janvier 2010, j'ai reçu une invitation du frère Carlos, maître de l'ordre, à assister au chapitre général,

Italy) the Master of the Order instituted a commission for the liturgy of the Order in continuity with the Liturgical Institute whose historical seat was at Santa Sabina.
Italie), le Maître de l'Ordre institua une commission pour la liturgie de l'Ordre, en continuation de l'Institut Liturgique dont le siège historique était à Sainte-Sabine.

Bruno Cadoré, the Master of the Order, I have joyfully(and with some trembling and trepidation!) accepted the appointment
À la demande du frère Bruno Cadoré, le Maître de l'Ordre, j'ai accepté joyeusement(et avec crainte

Other recommendations were made to the Master of the Order for the review of the Syndic of the Order
D'autres recommandations ont été faites au Maître de l'Ordre pour la révision du Syndic de l'Ordre

when it was almost impossible to celebrate the seventh centenary of the Order because of the First World War, the Master of the Order, Blessed Hyacinth Mary Cormier,
il était pratiquement impossible de célébrer le septième centenaire de l'Ordre, le Bienheureux Jacinto-María Cormier, Maître de l'Ordre, décida de convoquer le Chapitre Général,

presents the RSP to the Master of the Order LCO 89§ II.2, 231.5.
présente la RSP au Maître de l'Ordre LCO 89§ II.2, 231.5.

Following the invitation of the Master of the Order in Prouilhe 2006,
Orientés par la convocation du Maître de l'Ordre, à Prouilhe en 2006,

a conference on the expectations of the general vicariates restructuring process which will be given by the Socius of the Master of the Order for Africa, on Monday 30 May at 5 pm.
une conférence sur les attentes du processus de restructuration des vicariats généraux qui sera donnée par le Socius du Maître de l'Ordre pour l'Afrique, le lundi 30 mai à 17 heures.

The Master of the Order, Brother Bruno Cadoré, appointed Brother Charles Emeka Ukwe,
Le Maître de l'Ordre, le frère Bruno Cadoré a nommé, le jeudi 30 novembre 2017,

including her beloved Raymond of Capua, who became Master of the Order in the year of her death.
qui devint Maître de l'Ordre l'année suivant la mort de Catherine.

in accordance with the Statutes of IAOP, the members of the assembly proposed three candidates by secret consultative vote to the Master of the Order for the nomination of the Socius for Africa
les membres de l'assemblée ont proposé trois candidats par vote consultatif secret au Maître de l'Ordre pour la nomination du Socius pour l'Afrique