Exemples d'utilisation de
Mm in height
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
a zone with a rectangular cross-section 150 mm in height and 100 mm in width see Annex 4, figure 14.
une zone de section rectangulaire de 150 mm en hauteur et de 100 mm en largeur(voir annexe 4, fig. 14);
and step-free entrance for platforms between 550 mm and 920 mm in height.
couloirs(600 mm en configuration 2+2 sièges) et aux accès de plain-pied pour les plateformes entre 550 mm et 920 mm de hauteur.
the size of the digits stipulated in 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness.
la taille des chiffres prévue au 5.3.2.2.2 peut être réduite à 65 mm de haut et 10 mm d'épaisseur.
inner dimensions of approximately 125 mm in height and 50 mm in diameter,
des dimensions intérieures d'environ 125 mm de hauteur et 50 mm de diamètre,
the size of the digits stipulated in 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness.
la taille des chiffres prévue au 5.3.2.2.2 peut être réduite à 65 mm de haut et 10 mm d'épaisseur.
when they shall be at least 6 mm in height and for packagings of 5 litres
symboles doivent avoir au moins 6 mm de hauteur ainsi que pour les emballages de 5 litres
mm high, except for packagings of 30 litres or 30 kg capacity or less,">when they shall be at least 6 mm in height and for packagings of 5 litres
mm de hauteur, sauf sur les emballages de 30 l ou">30 kg au maximum où ils doivent mesurer au moins 6 mm de hauteur, ainsi que sur les emballages de 5 l
mm high, except for packagings of 30 litres or 30 kg capacity or less,">when they shall be at least 6 mm in height and for packagings of 5 litres
mm de hauteur, sauf sur les emballages de 30 l ou">30 kg au maximum où ils doivent mesurer au moins 6 mm de hauteur, ainsi que sur les emballages de 5 l
mm high, except for packagings of 30 litres or 30 kg capacity or less and except for gas cylinders of 60 litres water capacity or less, when the UN number and">the letters"UN" shall be at least 6 mm in height.
mm de hauteur, sauf sur les emballages dont la capacité ne dépasse pas 30 l ou 30 kg et sur les bouteilles à gaz dont la contenance ne dépasse pas 60 l, où le numéro ONU et">les lettres"UN" doivent mesurer au moins 6 mm de hauteur.
A much smaller diameter and length cardboard sample tube was employed. Instead of a sample tube of 80 mm in diameter by 160 mm in height, a sample tube of only 25 mm diameter and 150 mm in height filled approx. 1/3 to(1/2) full with only 25 grams of substance;
Plutôt que d'employer un tube porte-échantillon de 80 mm de diamètre et de 160 mm de hauteur, un tube porte-échantillon en carton de diamètre et de hauteur beaucoup plus petits a été employé, notamment un tube de 25 mm de diamètre et de 150 mm de hauteur seulement, rempli jusqu'au tiers voire jusqu'à la moitié environ de la hauteur avec seulement 25 g de matière;
The requirements of paragraphs 7.3 and 25.6 of this Regulation shall be verified by means of suitable test mandrels; the forces for tests prescribed in paragraphs 3.1.1 and 3.1.2 below shall be applied separately and consecutively, via a surface not more than 250 mm in height(the exact height must be indicated by the manufacturer) and 200 mm wide,
Pour contrôler la conformité aux prescriptions des paragraphes 7.3 et 25.6 du présent Règlement, on utilise des mandrins d'essai appropriés; les forces prescrites pour les essais aux paragraphes 3.1.1 et 3.1.2 doivent être appliquées séparément et successivement par l'intermédiaire d'une surface de contact ayant au plus 250 mm de hauteur(la hauteur exacte doit être indiquée par le constructeur)
only 23 mm in height when the feet are folded-in,
seulement 23 mm de haut lorsque les pieds sont dépliés,
mm high, except for packages of 30 litres capacity or less or of 30 kg maximum net mass and for cylinders of 60 litres water capacity or">less, when they shall be at least 6 mm in height and except for packages of 5 litres
mm de hauteur, sauf sur les colis d'une capacité de 30 litres ou d'une masse nette de 30 kg au maximum et sauf sur les bouteilles d'une contenance en eau ne">dépassant pas 60 litres, où ils doivent mesurer au moins 6 mm de hauteur, ainsi que sur les colis de 5 litres
3.1.2. below shall be applied separately and consecutively, via a surface not more than 250 mm in height but covering the maximum section height of the cross-member or RUP, the exact height
3.1.2 ci-dessous doivent être appliquées séparément et successivement par l'intermédiaire d'une surface de contact n'ayant pas plus de 250 mm de hauteur mais couvrant la hauteur maximale de la section de la traverse
mm high, except for packages of 30 litres capacity or less or of 30 kg maximum net mass and for cylinders of 60 litres water capacity or">less, when they shall be at least 6 mm in height and except for packages of 5 litres
mm de hauteur, sauf sur les colis d'une capacité de 30 litres ou d'une masse nette de 30 kg au maximum et sauf sur les bouteilles d'une contenance en eau ne">dépassant pas 60 litres, où ils doivent mesurer au moins 6 mm de hauteur, ainsi que sur les colis de 5 litres
only 23 mm in height when the feet are folded-in,
seulement 23 mm de haut lorsque les pieds sont repliés,
Mm in diameter, 2 mm in height.
Diam tre de 10 mm,hauteur de 2 mm.
Maximum compactness: only 200 mm in height.
Compacité maximale: seulement 200 mm de hauteur.
Dimensions: 89 mm in height- 20-25 mm wide.
Dimensions: 89 mm de hauteur- 20-25 mm de largeur.
Fish hold coamings were approximately 457 mm in height.
Les hiloires de la cale à poisson avaient environ 457 mm de hauteur.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文