MOUNT BRACKET - traduction en Français

• support de montage
• support de fixation
• support de ixation
• bride de fixation
• bride de montage
• parenthèse de bâti

Exemples d'utilisation de Mount bracket en Anglais et leurs traductions en Français

Use a wall mount bracket as a template to mark 4 screw holes on the wall.
Utilisez un support de montage mural comme modèle pour marquer 4 trous de vis sur le mur.

The gap between the mount bracket and the cutting head shield should be the same on each side.
L'espace entre le support de fixation et le carter de protection doit être identique des deux côtés.

Our new 19" Rack Mount bracket will be showcased on the Bang& Olufsen stand at CEDIA 2014 in Colorado USA.
Nos nouvelles Rack 19" Support de montage sera présenté sur le Bang& Olufsen se au CEDIA 2014 dans le Colorado Etats-Unis.

Place the wall mount bracket on a wall surface and then secure it with two screws not supplied.
Placez le support de fixation sur la surface du mur puis fixez-le à l'aide de deux vis non fournies.

Install the XLC2 base onto the wall mount bracket as shown on page 11.
Installez la base XLC2 sur la parenthèse de bâti de mur comme montré à la page 49.

Secure the camera mount bracket(option) to an installation position,
Fixer la platine de fixation d'installation de caméra vidéo(en option)

For use only with UL Listed Wall Mount Bracket with minimum weight/load.
Utiliser uniquement avec le support de montage mural UL indiqué, et un poids ou une charge minimum de..

Rotate the wall mount bracket down to wall mount position
Retournez le support de fixation mural vers le bas

then use those three hole to hook the Network Camera on the ceiling mount bracket.
puis utilisez les trois orifices pour crocheter la caméra réseau sur la patte de fixation plafonnière.

If needed, attach the bench mount bracket to the tube facing tool by tightening the screw with the provided 4.0 mm hex key.
Si nécessaire, fixez le support de montage sur l'outil à dresser les tubes en serrant la vis avec la clé six pans 4 mm fournie.

Attach an optional wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to the floor.
Attachez soigneusement un support de fixation murale en option à l'arrière du téléviseur et installez le support de fixation murale sur un mur solide et perpendiculaire au plancher.

The charger comes with a space-saving wall mount bracket for quick and easy storage.
Le chargeur est vendu avec un support de montage mural compact pour un entreposage rapide et facile.

cables through the wall mount bracket.
passer les câbles par le support de fixation murale.

Place a rack mount bracket over the mounting holes on one side of the controller see Figure 1.
Placez un support de montage sur rack sur les trous de montage sur l'un des côtés du contrôleur voir Figure 1.

The PRO-83BA can be mounted to a wall with the wall mount bracket MVC-331.
Le PRO-83BA peut être monté sur un mur avec le support de fixation murale MVC-331.

LLC DTI-006 Wall Mount Bracket whenever Wall Mounting this television.
les services DTI, support de montage mural LLC DTI-006 pour toute installation murale de ce téléviseur.

disconnecting the battery backup in the wall mount bracket.
déconnecter la batterie de secours dans le support de montage mural.

Push the square bolt through the cutting head shield and mount bracket.
Enfoncez le boulon à tête carrée à travers l'écran de protection de la tête de coupe et le support de montage.

Install the XLC3.4 base onto the wall mount bracket as shown on page 9.
Installez la base du XLC3.4 sur le support de ixation murale comme indiqué sur la page 49.

Attach the wall mount bracket(with the XLC3.4 base)
Fixez le support de ixation murale(avec la base XLC3.4)