MOUSE BUTTON - traduction en Français

• bouton de la souris

Exemples d'utilisation de Mouse button en Anglais et leurs traductions en Français

when you release the mouse button, that person's primary email address will appear in the Blacklist fiter.
quand vous relâchez le bouton de la souris, l'adresse électronique primaire de cette personne va apparaître dans le filtre de liste noire.

Whilst left-clicking and holding the mouse button down, move the arrow along the slider; you will notice that there are
En faisant un clic gauche et en gardant le bouton de la souris enfoncé, bougez la flèche le long du curseur;

To stop having to continually press your mouse button while you're in a gun fight with your enemies,
Pour que vous n'ayez pas à appuyer constamment sur le bouton de la souris lorsque vous vous trouvez face à vos adversaires,

and releasing the mouse button.
puis en relâchant le bouton de la souris.

and while holding down the mouse button,"paint away" the dust.
cliquez et, en laissant le bouton de la souris enfoncé, peignez la poussière.

click the left mouse button and drag a rectangle around the area to be expanded and release the mouse button.
cliquez sur le bouton gauche de la souris, dessinez un rectangle autour de la zone à agrandir, puis relâchez le bouton de la souris.

release the mouse button, click in the area selected
relâchez le bouton de la souris, cliquez dans la zone sélectionnée

move your mouse vertically while holding the mouse button depressed, and release the mouse button at the desired location.
cliquez sur son entrée, maintenez le bouton de la souris enfoncé, glissez la souris verticalement et relâchez le bouton de la souris à l'endroit désiré.

Go into a room by clicking and holding down your mouse button, then dragging it from left to right
Déplacez-vous dans la pièce en cliquant sur le bouton de votre souris, maintenez-le enfoncé et glissez de gauche à droite

who lacks the ability to press down on the mouse button to make selections.
se servir d'une souris, mais qui éprouvent des difficultés à presser les boutons de la souris.

Double-click(left mouse button) this desktop icon to launch the software,
Double-cliquez(avec le bouton gauche de la souris) sur cette icône sur le bureau pour lancer le logiciel;

Installers should always be started with"Right mouse button" and"Run as administrator",
Installateurs devraient toujours débuter par"Bouton droit de la souris" et"Exécuter en tant qu'administrateur",

The mouse button zones at the bottom of the pad measure about 15mm from the bottom of the pad,
Les zones de bouton de souris au bas du pavé mesurent environ 15mm à partir du bas du pavé,

press the mouse button⑧, you can play the recorded content after the recording is complete.
la souris ⑧ est"macro", appuyez sur le bouton de la souris ⑧, vus pouvez lire le contenu enregistré après que l'enregistrement soit terminé.

use the"middle mouse button", i. e.
ou Alt-clic avec une souris à un bouton pour coller.

click on the name of the variable you want to insert and then, with the mouse button pressed, drag the variable to the desired location of the content entry area and then release the mouse button.
la variable que vous souhaitez insérer puis, en maintenant le bouton de la souris enfoncé, glissez la variable à l'endroit voulu de la zone de saisie du contenu puis relâchez le bouton de la souris.

performed after clicking the button F- Assigns a keyboard letter to the mouse button G- Starts the macro manager.
effectués après avoir cliqué sur le bouton F- Affecte une lettre du clavier au bouton de la souris G- Démarre le gestionnaire de macros.

By default, the mouse buttons are assigned various useful functions.
Par défaut, diverses fonctions utiles sont attribuées aux boutons de la souris.

use the mouse buttons.
utilisez les boutons de la souris.

All pull down menus are the same for all the mouse buttons.
Tous les menus déroulants sont identiques pour tous les boutons de la souris.