MULTIPLE VOTING - traduction en Français

• à droit de vote multiple
• de vote multiples
• a (droits de vote multiples
• de vote multiple

Exemples d'utilisation de Multiple voting en Anglais et leurs traductions en Français

per subordinate voting share, variable subordinate voting share and multiple voting share.
par action à droit de vote subalterne variable et par action à droit de vote multiple.

Therefore, Metro keeps 5.1 million Couche-Tard multiple voting shares, which will represent 3.9% of the Class A shares
Il restera donc à Metro 5,1 millions d'action à droit de vote multiples de Couche-Tard, représentant 3,9% des actions de catégorie A

financial assistance to assist Vanuatu in its electoral system to introduce an identity electronic registration system to reduce multiple voting and the denial of the right to vote..
financière pour lui permettre de mettre en place dans son système électoral un système d'enregistrement électronique de l'identité en vue de réduire les cas de votes multiples et les cas de refus du droit de vote..

MÉDAC is quick to acknowledge that shareholding structures with multiple voting shares have been-
Le MÉDAC reconnaît d'emblée que les structures d'actionnariat avec actions à vote multiple ont été-

The proponent acknowledges that“shareholding structures with multiple voting shares have been- and continue to be-
L'auteur de la proposition reconnaît que« les structures d'actionnariat avec actions à vote multiples ont été-

The Multiple Voting Shares and the Subordinate Voting Shares traded on the Montreal Exchange until December 3, 1999
Les actions à vote multiple et les actions à vote subalterne se sont négociées sur la Bourse de Montréal jusqu'au 3 décembre 1999

outstandingand 316,133,737 Class A shares(multiple voting) issued and outstanding.
316 133 737 actions de catégorie A à droit de vote multiple émises et en circulation.

which raised fears of multiple voting.
faisant craindre des votes multiples.

outstanding and 314,537,162 Class A shares(multiple voting) issued and outstanding.
314 537 162 actions de catégorie A à droit de vote multiple émises et en circulation.

will be applied to the fingers of all those who have cast their vote to prevent multiple voting.
sera utilisée pour marquer les doigts de toutes les personnes qui auront exprimé leur suffrage afin d'éviter qu'elles ne votent plusieurs fois.

per subordinate voting share, variable subordinate voting share and multiple voting share.
par action à droit de vote subalterne variable et par action à droit de vote multiple.

A quarterly dividend of $0.025 Cdn per share on Class A Shares(Multiple Voting) and of $0.025 Cdn per share on Class B Shares(Subordinate Voting)
Un dividende trimestriel de 0,025$ CAN par action sur les actions classe A(droits de vote multiples) et de 0,025$ CAN par action sur les actions classe B(droits de vote limités)

per subordinate voting share, variable subordinate voting share and multiple voting share.
par action à droit de vote subalterne variable et par action à droit de vote multiple.

A quarterly dividend of $0.025 Cdn per share on Class A Shares(Multiple Voting) and of $0.025 Cdn per share on Class B Shares(Subordinate Voting)
Un dividende trimestriel de 0,025$ CAN par action sur les actions classe A(droits de vote multiples) et de 0,025$ CAN par action sur les actions classe B(droits de vote limités)

per subordinate voting share, variable subordinate voting share and multiple voting share that will be payable on
par action à droit de vote subalterne variable et par action à droit de vote multiple qui sera payable le 15 décembre 2017

At the meeting, the special resolution authorizing the amendment to the articles of Bombardier in order to increase the number of Class A shares(multiple voting) and Class B shares(subordinate voting)
À l'assemblée, la résolution spéciale autorisant la modification des statuts de Bombardier en vue d'augmenter le nombre d'actions classe A(droits de vote multiples) et d'actions classe B(droits de vote limités)

economic interest occurs in companies which use multiple voting share or restricted voting share structures,
les intérêts économiques dans les entreprises qui émettent des actions à droit de vote multiple ou à droit de vote restreint, les investisseurs qui

A quarterly dividend of $0.025 Cdn per share on Class A Shares(Multiple Voting) and of $0.025 Cdn per share on Class B Shares(Subordinate Voting)
Un dividende trimestriel de 0,025$ CAN par action sur les actions classe A(droits de vote multiples) et de 0,025$ CAN par action sur les actions classe B(droits de vote limités)

in priority to the Class A shares(Multiple Voting), payable quarterly on the last day of January,
en priorité par rapport aux actions classe A(droits de vote multiples), payables chaque trimestre le dernier jour de janvier,

Class A Shares(Multiple Voting) and Class B Shares(Subordinate Voting) The following rights, privileges, conditions and restrictions shall attach to the Class A shares(multiple voting) and to the Class B shares subordinate voting..
Actions classe A(droits de vote multiples) et Actions classe B(droits de vote limités) Les actions classe A(droits de vote multiples) et les actions classe B(droits de vote limités) comportent les droits, privilèges, conditions et restrictions suivants.