ON THE OTHER SIDE OF THE WALL - traduction en Français

• de l'autre côté du mur
• de l'autre cote du mur

Exemples d'utilisation de On the other side of the wall en Anglais et leurs traductions en Français

My home is on the other side of the wall.
Ma maison est de l'autre côté du mur.

On the other side of the Wall, there is no code.
De l'autre côté du mur, il n'y a pas de code.

The Liberty Theater is on the other side of the wall.
Les talibans sont juste de l'autre côté du mur.

What were those things on the other side of the wall?
C'était quoi ces choses de l'autre côté du mur?

The women's prison is on the other side of the wall.
La prison des femmes est de l'autre côté du mur.

I think I'm on the other side of the wall from you.
Je pense que je suis de l'autre côté du mur où vous vous trouvez.

No neighbours on the other side of the wall. Just you and me.
Pas de voisins de l'autre côté du mur, seulement toi et moi.

Here we are on the other side of the wall, in the dining room.
Nous voici de l'autre côté du mur, dans la salle à manger.

Tonight you're gonna be the one listening on the other side of the wall.
Ce soir tu vas// est celui qui écoute de l'autre côté de la paroi.

I knew the exact location of the hitching post on the other side of the wall.
Je savais où se trouvait le poteau de l'autre côté du mur.

That was the only night we would ever spend on the other side of the wall.
Ce fut la seule nuit que l'on passa de l'autre côté du mur.

There's a lot more wildlings on the other side of the Wall than this side..
Il y a beaucoup plus de sauvageons de l'autre côté du Mur.

On the other side of the wall, slide the male half into the opening
De l'autre côté du mur, enfiler le demi-coupe-feu mâle dans l'ouverture

Every night, I heard voices on the other side of the wall, which aroused my curiosity.
Chaque nuit, j'entendais des voix de l'autre côté du mur, ça a attisé ma curiosité.

Turns out, the safe is on the other side of the wall from Mick's California king.
Il s'avère que le coffre est de l'autre côté du mur de la part du roi Mick de Californie.

why don't you wait on the other side of the wall while I take.
allez donc m'attendre de l'autre côté du mur pendant que je.

Visits to family members resident on the other side of the Wall are subject to the usual uncertainties of the permit system.
Pour rendre visite à des proches qui habitent de l'autre côté du Mur, il faut se soumettre aux habituels aléas du système des permis.

Heat transmission of a burning stove can penetrate the wall and even cause& 31; re damage on the other side of the wall.
Une émission de chaleur traversant un mur qui n'est pas protégé peut même entraîner un feu de l'autre côté du mur.

I'm not spending the next five years having Joey listen to his mom audition husbands on the other side of the wall.
Je ne veux pas que Joey passe les prochaines années à m'écouter auditionner des hommes de l'autre côté du mur.

knowing she's only on the other side of the wall, pulling down her panties, showering.
tu sais qu'elle est juste de l'autre côté du mur, qu'elle enlève sa culotte, prend sa douche.