Exemples d'utilisation de
Operator interface
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
The baling machine is applied with PLC and operator interface touch screen, easy to operate and trouble shooting.
La machine de mise en balles est appliquée avec PLC et écran tactile d'interface opérateur, facile à utiliser et dépannage.
improved automation, reduction of operator interface and error.
l'automatisation améliorée et la réduction de l'interface d'opérateur et des erreurs.
Monitor computers were installed in the Bruce“A” and“B” units to upgrade the operator interface.
Les réacteurs Bruce-A et Bruce-B ont été dotés d'ordinateurs de surveillance afin de moderniser l'interface opérateur.
And since the MultiSwiss uses the same TB Deco operator interface as all the Tornos single spindles on their floor, they won't have
Comme la MultiSwiss utilise la même interface opérateur TB Deco que toutes les machines monobroches Tornos de l'atelier,
InControlWare blends conveyor and sortation machine control, operator interface, system diagnostics,
InControlWare regroupe des systèmes de contrôle de convoyeur et de tri, une interface opérateur, un système de diagnostique,
produced high-precision grinding machines with their own operator interface as well as simulation software specially geared to the requirements of internal grinding.
fabriquait des rectifi euses de haute précision, avec une interface utilisateur individuelle et un logiciel de simulation spécialement conçu pour la rectifi cation intérieure.
more PLC-based control panels linked to a Windows-based PC operator interface or Industrial Touch Panel interface via Ethernet.
est composé d'un ou plusieurs panneaux de configuration connectés à une interface opérateur qui s'exécute sur un PC et qui est gérée par Windows ou à une interface industrielle à écran tactile via Ethernet.
as the DIATRONIC measuring system is integrated directly into the operator interface.
le système de mesure DIATRONIC est directement intégré dans l‘interface opérateur.
dominant market share(in Australia) of PC based operator interface software but new competitor software was catching up to the features
Windows possédait la plus grande part de marché des interfaces opérateurs basés sur logiciels PC, mais les logiciels des nouveaux concurrents reprenaient les caractéristiques
Paging Radiocommunication Service Provider Licensees Traditional paging systems with operator interface do not allow subscriber dial-up access to
Titulaires de licences offrant des services de téléappel radio Les systèmes de téléappel conventionnels avec interface d'opérateur ne donnent pas à leurs abonnés un accès commuté à un RPC
Understanding the critical element of usability and operator interface to any production line,
Nous savons bien que la convivialité et l'interface opérateur sont des éléments essentiels
Web up- the operator can, at the touch of a button on the touch screen operator interface, release the unwind brake to allow for easier webbing up of the machine.
Montage de bobine- l'opérateur peut, en effleurant un bouton sur l'interface utilisateur de l'écran tactile, relâcher le frein de déroulage pour un montage de bobine plus aisé.
A 9000 module as stand-alone on a conventional DIN rail with optional Local Operator Interface 4501- onsite access to your process values.
un module 9000 installé de façon autonome sur un rail DIN avec l'interface opérateur locale 4501 en option- accès sur site à vos valeurs de process.
Fife's D-MAX Series Web Guiding System integrates its D-MAX Controller and an Operator Interface together with the guide structure
le système de guidage de la série D-MAX de Fife intègre son contrôleur D-MAX et une interface opérateur, ainsi que la structure de guidage
Most importantly, it was required that this new system have an open architecture that allows for the use of an operator interface that closely matched the one already being used by Link-Belt,
Mais surtout, il était nécessaire que ce nouveau système ait une architecture ouverte qui permette l'utilisation d'une interface opérateur qui corresponde étroitement à celle déjà utilisée par Link-Belt, comme son équipe de
Prior to Gantner, the first system designed by Link-Belt to accomplish quality testing involved the use of specialized I/O modules that were connected via serial communication lines back to a central computer which gathered all the data and displayed it via a custom operator interface.
Avant Gantner, le premier système conçu par Link-Belt pour réaliser des tests de qualité impliquait l'utilisation de modules E/S spécialisés qui étaient connectés via des lignes de communication en série à un ordinateur central qui collectait toutes les données et les affichait via une interface opérateur personnalisée.
provide automatic furnace recipe control, a operator interface and flexible reporting in text
le contrôle automatique de la recette de commande du four, une interface opérateur et une fonction de rapports souple,
Custom operator interfaces including touch-screens.
Interfaces opérateur personnalisées y compris écrans tactiles.
Mapping of the operator interfaces of existing machines.
Représentation des interfaces opérateur des machines de la ligne.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文