PREVIOUS EXAMPLE - traduction en Français

• exemple précédent

Exemples d'utilisation de Previous example en Anglais et leurs traductions en Français

In this example the kitchen lights(Group A from previous example) will be programmed to turn ON in the morning at 6.
Dans cet exemple, les lumières de la cuisine(Groupe A de l'exemple précédent) seront programmées pour s'allumer le matin à 6.

A click on the 2nd place result, on the results page from the previous example.
Clic sur le résultat en 2 ème position sur la page de résultats de l'exemple précédent.

export price see previous example for details.
le prix à l'exportation regardez les détails à l'exemple précédent.

Updated 26/02/2016: after Marjolein Hoekstra warned me that in my previous example("OneNote 2016" AND"tips"), the AND operator was totally useless!
Mise à jour 25/05/2017: modification de l'image d'en-tête suite remarque de Marjolein Hoekstra de OneNote Central, qui m'a judicieusement fait remarquer que dans mon exemple précédent, le AND ne servait à rien…!

All previous example about the retrieval of URLs of CSS files,
Tous les exemples précédent sur la récupération des URL des fichiers CSS,

For example, referring again to the previous example, what might start out as a coordination mechanism, with most of its functions related to coordination, could develop into an action programme with policy implementation as its dominant function.
Ainsi, pour revenir à l'exemple précédent, l'arrangement qui pourrait au départ être un mécanisme de coordination dont la plupart des fonctions seraient liées à la coordination pourrait devenir un programme d'action ayant pour fonction dominante l'application des politiques.

For a short position(as for the short Put option of the previous example), the calculated profit
Pour une position vendeur(comme l'option de vente position vendeur de l'exemple précédent), le gain

The company in the previous example installed a dry fire system requiring 5 cfm of compressed air at all times including weekends.
Dans l'exemple qui précède, la compagnie avait installé un système sec de protection contre l'incendie qui consommait 5 pcm d'air comprimé en permanence, y compris pendant les fins de semaine où n'intervenait aucune production.

Similarly, the previous example provided an estimate of -0.72 for the relationship between CSL
De même, l'exemple précédent donnait une valeur estimative de -0,72 pour la relation entre LSC

As explained in the previous example it is possible that after an engine modification you note results which could seem opposed:
Comme vu dans l'exemple précédent, il est simple, lorsqu'on modifie le moteur, d'encourir avec des résultats qui peuvent paraître contradictoires;

In the previous example, you may have gained a loyal customer base through your food sampling
En s'inspirant de l'exemple précédent, les dégustations vous ont peut-être permis de conquérir une clientèle fidèle;

Interpreting the previous example: the user wanted to modify the number of repetition after having made an unauthorised command(answer E), and the ranges were unblocked
Interprétation de l'exemple ci-avant: l'utilisateur a voulu modifier le nombre de répétitions après avoir fait une commande non autorisée(réponse E),

In our previous example, it's possible that an EC2 instance could trigger the CloudWatch alarm for the CPUUtilization metric at the same time that the SQS queue triggers the alarm for the custom metric.
Dans l'exemple précédent, il est possible que l'instance EC2 déclenche l'alarme CloudWatch pour la métrique CPUUtilization au moment où la file d'attente SQS déclenche l'alarme pour la métrique personnalisée.

if you want the previous example to deny permissions to Amazon EC2 instances,
si vous voulez que l'exemple précédent refuse des autorisations aux instances Amazon EC2,

Contrary to the previous example, the high frequencies are now boosted up to 6 dB
Au contraire de l‘exemple précédent, les fréquences au dessus sont maintenant« boostées» de 6 dB

like we demonstrated in the previous example.
nous l'avons fait dans l'exemple précédent.

In the previous example, the trend between plant height
Dans l'exemple précédent, la tendance entre la hauteur de la plante

By taking the previous example describing the checking of 200 nodes(10 interfaces per node)
En reprenant l'exemple précédent décrivant le contrôle de 200 nœuds(10 interfaces par nœuds)

This makes the previous example clearer: the 22kW generator is operating at 25 to 50% of mechanical load on a regular basis while the 20kW is operating near 100% to keep up with the additional electrical heater load.
Cela clarifi e l'exemple précédent: le générateur de 22 kilowatts fonctionne à une charge mécanique de 25 à 50% sur une base régulière, tandis que le générateur de 20 kilowatts fonctionne à près de 100% pour maintenir la charge additionnelle du réchauffeur électrique.

Complete user audit with accounting utilities The previous example is a simple way to configure user auditing
Audit utilisateur complet avec utilitaires de comptabilité L'exemple précédent est une manière simple de configurer l'audit utilisateur,