Exemples d'utilisation de
Primary objective of this
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The primary objective of this new association was to strengthen ties between young Montreal lawyers
L'objet premier de cette association naissante vise à resserrer les liens de confraternité entre les jeunes avocats de Montréal
The primary objective of this study is to establish a national competency framework to support the continued growth and development of clinical supervision practice in Canada.
L'objectif principal de ce sondage était l'établissement d'un cadre national de compétences servant à soutenir la croissance continue et le développement de l'exercice de la supervision clinique au Canada.
The primary objective of this proposal was to enhance the protection of personal data and the privacy of individuals in the electronic communications sector,
Chapitre 3 Union européenne et activités communautaires L'objectif premier de cette proposition est d'améliorer la protection des données à caractère personnel et de la vie privée des individus
The primary objective of this project is to promote dialogue within
L'objectif principal de ce projet consiste à promouvoir à l'intérieur des États
Project Description: The primary objective of this research is improving users' mental models of online security
Description du projet: L'objectif premier de cette recherche est d'améliorer les modèles mentaux que se font les utilisateurs à propos de la sécurité
Objectives: The primary objective of this project is to develop a robust GIS that utilizes geoscience
Objectif: L'objectif principal de ce projet est d'élaborer un SIG robuste qui utilise des données géoscientifiques
Objectives The primary objective of this feasibility study was to validate the integrated technical support approach developed by the Grant Management Solutions project to improve CCM oversight.
Objectifs L'objectif principal de cette étude de faisabilité était de valider l'approche de soutien technique intégré développée par le projet de Grant Management Solutions dans le but d'améliorer la supervision par les CCM.
The primary objective of this subprogramme is to continue to develop
L'objectif principal de ce sous-programme est de continuer à développer
The primary objective of this research was to examine how the identities that youth form through membership on sport teams- their social identities- influence their social development.
L'objectif principal de cette recherche était d'examiner de quelle façon les identités que se forgent les jeunes par le biais de leur participation à des équipes de sport- leurs identités sociales- influencent leur développement social.
The primary objective of this project is to allow relatives of missing persons to recover the remains of their loved ones,
L'objectif premier de ce projet est de permettre aux familles des personnes disparues de retrouver les dépouilles de leurs proches,
The primary objective of this component of the subprogramme is to ensure efficient
The primary objective of this review was to assess whether CSE 's IT security activities complied with the law,
Le principal objectif de cet examen était d'évaluer si les activités de sécurité des TI du CST sont
The primary objective of this research effort was to develop a better understanding of the characteristics of a coupled persulfate ISCO/EBR treatment train by executing a carefully monitored pilot-scale field experiment.
Le principal objectif de cet effort de recherche était de développer une meilleure compréhension des caractéristiques d'un persulfate CITP/CDE chaîne de traitement couplé par l'exécution d'une expérience sur le terrain à l'échelle pilote soigneusement contrôlée.
The primary objective of this activity is to promote the social
L'objectif premier de ces activités est de promouvoir l'intégration économique
which continues to be the primary objective of this body.
qui continue d'être le premier objectif de cet organe.
It is, however, a primary objective of this initial framework for a plan for facilitating capacity-building related to the mechanisms to promote the avoidance of duplication of effort and utmost use of scarce resources.
Mais l'un des principaux objectifs de cette ébauche de plan visant à faciliter le renforcement des capacités aux fins de la participation aux mécanismes est d'aider à éviter les doubles emplois et à utiliser au mieux les maigres ressources disponibles.
The primary objective of this general comment is to provide States with guidance on how to implement their obligations under the Convention with respect to indigenous children.
Lepremier objectif de la présente Observation générale est de donner aux États des orientations sur la manière de s'acquitter de leurs obligations au titre de la Convention en ce qui concerne les enfants autochtones.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文