l'objectif principal de cele principal objet du présentbut premier de cel'objectif premier de cet
Exemples d'utilisation de
L'objectif principal de cette
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Official
Colloquial
L'objectif principal de cette résolution est donc d'influencer l'évolution dans ce sens.
The important goal of this resolution, therefore, is to influence developments in that direction.
L'objectif principal de cette étude était d'aider la Commission à sélectionner des laboratoires capables de fournir des données fiables aux fins de l'analyse de la qualité de l'eau.
The main purpose ofthe study was to assist the Commission in selecting laboratories capable of producing reliable data for water quality analysis.
L'objectif principal de cette réunion a été de déterminer l'intérêt de la communauté des bailleurs de fonds au sens large, à fournir un appui au DP3.
The main focus of that meeting was to deter-mine the interest among the broader donor community for supporting DP3.
L'objectif principal de cette publication est d'observer de quelles manières les artistes contemporains explorent
The main objective of this publication is to reflect on some of the ways in which contemporary artists explore,
ObjectifsL'objectif principal de cette étude de faisabilité était de valider l'approche de soutien technique intégré développée par le projet de Grant Management Solutions dans le but d'améliorer la supervision par les CCM.
Objectives The primary objective of this feasibility study was to validate the integrated technical support approach developed by the Grant Management Solutions project to improve CCM oversight.
L'objectif principal de cette réunion scientifique est d'analyser les nouvelles perspectives
The main objective of this scientific meeting is to analyze the new perspectives
L'objectif principal de cette phase est d'évaluer la tolérance,
L'objectif principal de cette initiative est de promouvoir la connaissance
The main objective of this initiative is to promote ICTs usage
L'objectif principal de cette recherche était d'examiner de quelle façon les identités que se forgent les jeunes par le biais de leur participation à des équipes de sport- leurs identités sociales- influencent leur développement social.
The primary objective of this research was to examine how the identities that youth form through membership on sport teams- their social identities- influence their social development.
L'objectif principal de cette tâche est donc d'évaluer et de développer le potentiel de la tomographie des neutrinos atmosphérique,
The main aim of this task is therefore to evaluate and develop the potential of atmospheric neutrino tomography
L'objectif principal de cette initiative est de conserver la biodiversité,
The main objective of this initiative is to conserve biodiversity,
Ainsi, l'objectif principal de cette étude est de démontrer le contrôle exercé extérieurement par l'organe législatif,
Thus, the main objective of this study is to demonstrate the control exercised externally by the legislative branch,
L'objectif principal de cette étude est de trouver des synergies entre le système de l'éclairage
The main aim of this study is to find synergies between the energysaving resulting from these systems,
L'objectif principal de cette thématique est de mieux comprendre les enjeux de SST des dynamiques de cohabitation
The main aim of this theme is to improve understanding of the OHS issues associated with the dynamics of cohabitation
L'objectif principal de cette mission a été d'initier des activités liées aux divers projets du programme sous-régional du Nord d'Afrique pour 2008-2012, qui ont été débattus et identifiés en mars de 2008 par les membres de l'UICN de cette région.
The main objective of this mission was to begin activities linked to some of the projects from the sub-regional North Africa plan for 2008-2012 which were discussed and identified in March 2008 by IUCN members from the region.
L'objectif principal de cette stratégie est d'améliorer la qualité des services sociaux et de créer les conditions propres
The main aim of this Strategy is to raise the quality of services provided under the social protection system
L'objectif principal de cette initiative était d'augmenter les revenus des agriculteurs par le biais d'un processus d'intensification et de diversification de la production agricole dans trois secteurs clés:
The main objective of this initiative was to increase revenues for farmers through a process of agricultural production intensification and diversification in three key sectors- rice production,
L'objectif principal de cette initiative est de promouv oir la con n aissance
The main objective of this initiative is to promote ICTs usage and awareness in the
L'objectif principal de cette réglementation est d'assurer un niveau de protection élevé de l'Homme,
The main objective of this regulatory framework is to ensure a high level of protection for humans,
L'objectif principal de cette manifestation dont le thème général était« Culture,
The main objective of this celebration whose general theme was:" Culture,of the Baka Pygmy people threatened by modernity.">
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文