PROGRAMS FOCUSED - traduction en Français

• programmes axés
• programmes centrés
• programmes concentrés

Exemples d'utilisation de Programs focused en Anglais et leurs traductions en Français

a series of programs focused on the European Conference held in the Republic on 23 and 24 April 2007 and dedicated to the
une série de programmes axés sur la Conférence européenne sur la dimension religieuse du dialogue interculturel qui s'est tenue dans la République les 23

and the creation of programs focused on advancing technology.
et création de programmes axés sur les technologies de pointe.

Myanmar and Somalia, with programs focused in a number of humanitarian sectors ranging from conflict management,
le Myanmar et la Somalie, avec des programmes axés sur un certain nombre de secteurs humanitaires allant de la gestion des conflits,

and implementing programs focused to the rights and needs of persons with disabilities.
mettre en œuvre des programmes focalisés sur les droits et les besoins des personnes handicapées.

State governments have also initiated programs focusing on reconciliation.
Les gouvernements des États ont aussi lancé des programmes axés sur la réconciliation.

Program focused on long-term athletic development.
Programme axé sur le développement à long terme de l'athlète.

She currently leads a program focused on individual major gifts.
Elle dirige présentement un programme axé sur les dons majeurs individuels.

To achieve this goal, our programs focus on.
Pour atteindre ce but, nos programmes mettent l'accent sur.

This program focuses on the breast, the primitive liver
Ce programme est centré sur le sein, le foie primitif

The program focuses on three key areas.
Ce programme se concentre sur trois domaines clés.

This program focuses on internal talent
Ce programme privilégie les talents internes

The program focuses on physiological considerations when working with Older Adults.
Le programme met en outre l'accent sur les considérations physiologiques inhérentes au travail avec des aînés.

Such clarity assists tipsters and provides the NEB program focus.
Une telle clarté aide les auteurs de signalement et montre l'accent du programme de l'Office.

This program focused on several facilities that were potentially at risk during the transition period.
Ce programme visait plusieurs installations qui prpsentaient des risques potentiels durant la ppriode de transition.

Initially, the program focused on 1,000 vulnerable individuals,
Au départ, le programme mettait l'accent sur 1 000 personnes vulnérables,

Expand programs, focus on health care providers
Élargir les programmes, mettre l'accent sur les fournisseurs de soins de santé

Their programs focus on quality of care,
Ses programmes mettent l'accent sur la qualité des soins,

La Vanille Nature Park invites you to discover and participate in the program focused on breeding and conservation of giant Aldabra tortoises.
La Vanille Nature Park vous propose de découvrir et de participer au programme axé sur l'élevage et la conservation des tortues géantes d'Aldabra.

In addition, the program focused on teaching three life skills:
De plus, le programme était axé sur l'enseignement de trois habiletés de vie:

This group laid out a program focused on issues related to men(gender),
Cette équipe avait un programme centré sur les questions reliées aux hommes(genre),