PROGRESS AND PROSPERITY - traduction en Français

• progress and prosperity
• progrès et la prospérité
• progresser et de prospérer
• progrès et le bien-être

Exemples d'utilisation de Progress and prosperity en Anglais et leurs traductions en Français

which opens the gates to progress and prosperity.
qui permet d'accéder au progrès et à la prospérité.

wished the people of Egypt continued progress and prosperity.
souhaitent au peuple égyptien frère un avenir de progrès et de prospérité.

the manifestation of solidarity can provide a sound basis for progress and prosperity for individuals and nations.
faire preuve de solidarité peut assurer un fondement solide au progrès et à la prospérité des individus et des nations.

a collective vision for a future of progress and prosperity.
une vision collective d'un avenir de progrès et de prospérité.

Pakistan must realize that hostility towards its neighbour could not constitute the basis for a country's progress and prosperity.
Le Pakistan devrait pourtant comprendre que l'hostilité à l'égard d'un pays voisin ne saurait constituer la base du progrès et de la prospérité d'un pays.

Pakistan has long been a strong advocate of using nuclear technology for progress and prosperity.
Le Pakistan défend depuis longtemps l'idée d'utiliser la technologie nucléaire au service du progrès et de la prospérité.

It is our firm belief that we will continue to enjoy this support for the consolidation of peace, progress and prosperity in our country.
Nous sommes fermement convaincus que nous continuerons de pouvoir compter sur cet appui en vue du renforcement de la paix, du progrès et de la prospérité dans notre pays.

cooperation with a view to achieving progress and prosperity for all.
notre collaboration sans réserve en vue de réaliser des progrès et la prospérité pour tous.

Anemic economic growth could also put pressure on governments to adopt new metrics that better reflect progress and prosperity compared to GDP alone.
Une croissance économique anémique peut aussi forcer les gouvernements à adopter de nouvelles mesures qui correspondent mieux aux progrès et à la prospérité, au lieu de se fier seulement au PIB.

management held in Tripoli reflect the will of African leaders to take on issues that have always slowed our continent in its march towards progress and prosperity.
la gestion des conflits reflètent la volonté des dirigeants africains de prendre en charge ces questions qui ont toujours freiné la marche du continent vers le progrès et la prospérité.

the United Kingdom and its Overseas Territories, entitled“Partnership for progress and prosperity- Britain and the Overseas Territories”.
ses territoires d'outre-mer,«Partnership for Progress and Prosperity- Britain and the Overseas Territories».

which will ensure security, progress and prosperity for all Cypriots.
garantisse la sécurité, le progrès et la prospérité pour tous les Chypriotes.

they may invest their resources in progress and prosperity.
de pouvoir investir leurs ressources dans le progrès et la prospérité.

NEPAD has improved the chances for progress and prosperity on that troubled continent.
le NEPAD a accru les chances de progresser et de prospérer de ce continent en difficulté.

achieve regional integration in order to counter the challenges of development and to ensure the progress and prosperity of their peoples.
est un impératif pour relever les défis du développement et assurer le progrès et le bien-être de leurs peuples.

all other forms of coercive economic measures, which hurt the progress and prosperity of the people the world over.
toutes autres formes de mesures économiques coercitives qui mettent à mal le progrès et la prospérité des populations dans le monde entier.

had suffered for over 25 years from the activities of major terrorist groups, which continued to pose a serious challenge to peace, progress and prosperity.
souffrent depuis plus de 25 ans des activités menées par d'importants groupes terroristes qui continuent de menacer gravement la paix, le progrès et la prospérité.

prospects of globalization offer opportunities for economic progress and prosperity, the narrowing of huge gaps is the main approach to making globalization not a marginal,
les perspectives favorables de la mondialisation créent des possibilités de progrès et de prospérité économiques, la réduction des énormes disparités qui existent est une approche essentielle pour que la mondialisation

Ensuring a life of dignity for all and promoting equitable progress and prosperity within a sustainable development framework is the way forward for the international community.
Assurer à tous une vie dans la dignité et promouvoir un progrès et une prospérité équitables dans le cadre général du développement durable est la grande tâche qui incombe à la communauté internationale.

we remain committed to working together with African countries as partners for the progress and prosperity of the peoples of Africa,
nous restons attachés à travailler en partenariat avec les pays africains au progrès et à la prospérité des peuples de l'Afrique,