PROGRESS - traduction en Français

• progrès
• cours
• intérimaire
• progression
• progresser
• avancer
• avancement
• déroulement
• avancée
• avancées
• progressé
• intérimaires
• progressent
• avancé

Exemples d'utilisation de Progress en Anglais et leurs traductions en Français

In summary, significant progress has been made by the State Party in addressing the threats facing the property, but this is not
Pour résumer, des avancées significatives ont été effectuées par l'État partie pour traiter les menaces auxquelles le bien est confronté,

However, continued progress is needed for Canada to have a comprehensive scientific base of aquifer knowledge when resolving transboundary issues due in part to the absence of a systematic standard in the assessments of aquifers.
Toutefois, il faut continuer de progresser pour que le Canada dispose d'une base de connaissances scientifiques complètes sur les aquifères lors du règlement de problèmes transfrontaliers attribuables en partie à l'absence d'une norme systématique dans l'évaluation des aquifères.

am excited about opportunities for continued progress and momentum in areas such as housing,
heureux des possibilités d'élan et de progrès continus dans des secteurs comme le logement,

the start and progress of the auction, the payment method
le début et le déroulement de l'encan, le mode de paiement

Progress of implementation of the mitigation actions
Avancement de la mise en oeuvre des mesures d'atténuation

three main areas of progress were distinguished:
trois principaux axes de progression se distinguent: à l'est,

The single man or woman can also progress, however, although their work will be a little slower,
Les célibataires peuvent également avancer, bien que leur travail soit un peu plus lent;

basic plus and then progress and achieve maximum possible results,
de base, puis progresser et atteindre le maximum de résultats possibles,

as it is impossible to consolidate and sustain individual progress without simultaneous overall progress..
il est impossible de consolider et de maintenir des avancées individuelles sans une progression générale simultanée.

I love to see my progress and I have some goals in mind for the next time I will see Marlene!
j'adore voir mes progrès et j'ai quelques objectifs en tête pour la prochaine fois où je verrai Marlène!

At the end of operation Cobra, the progress is dazzling,
A la fin de l'opération Cobra, la progression est fulgurante,

Progress on the Scientific Committee's work plan on bottom fisheries 5.13 The Scientific Committee agreed that Members,
Avancement du plan de travail du Comité scientifique sur les pêcheries de fond 5.13 Le Comité scientifique estime

develop mutual understanding, and progress toward peace together.
développer une compréhension mutuelle et avancer ensemble vers la paix.

this group was convinced that progress on chimeras and slaves were now reliable enough to open new opportunities
ce groupe était persuadé que les avancées sur les chimères et les esclaves étaient désormais suffisamment fiables pour ouvrir de nouvelles possibilités

During the project lifetime, many factors can interfere with the implementation of activities and disturb the progress of the project legal, administrative, organisational constraints.
de multiples facteurs peuvent venir interférer dans la réalisation des activités et perturber le déroulement du projet problèmes administratifs, juridiques, organisationnels.

the purpose being to make the construction technology progress in order to create sustainable housing solutions for Earth and beyond.
un habitat imprimé 3D; l'objectif étant de faire progresser la technologie de la construction afin de créer des solutions de logement durable pour la Terre et au-delà.

you won't be able to make progress comparing to other competitors
vous ne serez pas en mesure de faire des progrès par rapport aux autres concurrents

Although progress in liberalizing the movement of persons has not proceeded at the same pace as the liberalization of trade in goods
Quoique la libéralisation des mouvements de personnes n'ait pas progressé au même rythme que celle du commerce des biens et des capitaux,

Progress and comprehensive reports on the question would be particularly useful,
Des rapports intérimaires et détaillés sur la question seraient particulièrement utiles, comme serait utile

were responsible for illuminating American progress during the morning: the Troop E
sont chargés d'éclairer la progression américaine durant la matinée: