PROVIDE UPDATED DATA - traduction en Français

• fournir des données actualisées
• fournir des données à jour
• fournir des informations à jour
• donner des informations à jour

Exemples d'utilisation de Provide updated data en Anglais et leurs traductions en Français

Please provide updated data on girls and women with disabilities who have been beneficiaries of integrated education
Veuillez fournir des données actualisées sur les filles et les femmes handicapées qui bénéficient de l'intégration scolaire et indiquer les mesures

Please provide updated data on the prevalence of HIV/AIDS
Fournir des données à jour sur la prévalence du VIH/sida

In light of article 4 of the Convention, please provide updated data for 2008, 2009
Compte tenu des dispositions de l'article 4 de la Convention, fournir des données actualisées(notamment une analyse des tendances)

In the light of article 4 of the Convention, please provide updated data for 2006, 2007
Compte tenu de l'article 4 de la Convention, fournir des données actualisées(notamment une analyse des tendances)

Please provide updated data on sex ratio at birth by the order of birth in both urban
Veuillez fournir des données actualisées sur le taux de masculinité à la naissance dans les zones urbaines

Please provide updated data(disaggregated by gender, age, ethnic group
Fournir des données actualisées sur le nombre d'enfants privés de milieu familial,

Please provide updated data on the number, regional distribution
Veuillez fournir des données actualisées sur le nombre, la répartition régionale

Please provide updated data since June 2009 on the number of instances in which penitentiary officers reported using"special means," including stun batons,
Fournir des données actualisées depuis juin 2009 sur le nombre de cas où des agents d'établissements pénitentiaires auraient eu recours à des <<moyens spéciaux>>,

80-83) and provide updated data on the number of nationals abroad who have participated in elections since 2009.
par. 80 à 83) et fournir des données actualisées sur le nombre de nationaux à l'étranger ayant participé aux élections depuis 2009.

the public service, and provide updated data, disaggregated by sex, on the representation of ethnic minorities in Parliament
du service public, et fournir des données actualisées et ventilées par sexe sur la représentation des minorités ethniques au Parlement

Please provide updated data, disaggregated by type of violence
Veuillez fournir des données, à jour et ventilées par types de violence

Please provide updated data on the number of complaints of alleged ill-treatment during interrogations
Donner des chiffres à jour sur le nombre de plaintes déposées pour mauvais traitements pendant les interrogatoires

In the light of article 4 of the Convention, please provide updated data on budget allocations for children
À la lumière de l'article 4 de la Convention, fournir des données actualisées sur les crédits budgétaires affectés à l'enfance

Please provide updated data or, in the absence of such data, official estimates with regard to the number
Fournir des informations à jour ou, en leur absence, des estimations officielles concernant le nombre de travailleurs migrants algériens

Please provide updated data on the percentage of men making use of paternity leave,
Veuillez fournir des informations à jour sur le pourcentage d'hommes qui bénéficient d'un congé de paternité,

Please provide updated data or, in the absence of such data, official estimates with
Fournir des informations à jour ou, en leur absence, des estimations officielles ventilées par sexe,

Please provide updated data or, in the absence of such data,
Fournir des informations à jour ou, faute de telles informations,

some delegations provided updated data on the eradication of illicit crops
certaines délégations ont fourni des données actualisées concernant l'éradication des cultures illicites

perinatal mortality survey in 4 hospitals, which provided updated data;
la mortalité maternelle et la mortalité périnatale qui a fourni des données actualisées;

The HIES and MICS provided updated data on the poverty reduction targets
Elles ont fourni de données actualisées sur les cibles et les indicateurs de la réduction de la pauvreté,