Exemples d'utilisation de Published in english en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Almost all have been published in English, including volumes of his Chroniques du Plateau Mont-Royal,
its work was also published in English and French.
ses travaux est également parue en anglais et some UNIDIR reports are also published in English by commercial publishers
certaines études sont maintenant publiées en anglais par des maisons d'édition,The material is published in English or French; articles
Les contributions sont publiées en anglais ou Those published in English included those written by Connie Lebeau, Nathaniel Poole,
Voici quelques exemples de lettres publiées en anglais écrites par Connie Lebeau,How many translations are published in English and how accurate is the oft-quoted figure of 3%?
combien de traductions sont publiées en anglais et le chiffre souvent cité de 3% est-il fiable?The 2003 UNECE guidelines were published in English and Russian and distributed to all member States.
Les directives de la CEE(2003) ont été publiées en anglais et some of its reports are also published in English by commercial publishers
certaines études sont maintenant publiées en anglais par des maisons d'édition,Published in English in 2010 by the NC3Rs
Publiées en anglais The grants are open to all UK publishers for works that are under contract to be translated into and published in English.
Les subventions sont ouvertes à tous les éditeurs du Royaume-Uni pour les œuvres qui sont sous contrat pour être traduites et publiées en anglais.Under arrangements concluded by UNIDIR, selected UNIDIR research reports are also published in English by commercial publishers and are available for purchase through their sales networks.
Aux termes d'accords conclus par l'Institut, certaines études sont maintenant publiées en anglais et diffusées par des maisons d'édition.information cards were published in English, French and Spanish.
des fiches d'information ont été publiées en anglais, The Clown and His Daughter first published in English in 1935 and in Turkish as Sinekli Bakkal in 1936.
The Clown and His Daughter titre anglais, publié en 1935 et, Seventeen issues have been published in English, and three issues are scheduled for publication in 1995.
Dix-sept fascicules ont été publiés(en anglais) et trois devraient paraître en 1995.Michel Tremblay also very clearly said that he had no problem having his books translated and published in English outside of Quebec.
Michel Tremblay a également été très clair quand il a dit qu'il n'avait aucun problème avec le fait que ses livres se fassent traduire et publier en anglais hors du Québec.A poster covering ten articles of the Convention was published in English and Cook Islands Maori.
Une affiche concernant dix articles de la Convention a été éditée en anglais et Published in English, French and Spanish 24th edition,
Publié en trois versions linguistiques: français, anglais, espagnol 24e édition,His volumes of poetry have been published in English, German, Romanian,
Ses poèmes ont été traduits en français, anglais, allemand, roumain,La gracia de Dios obrando en mi vida(My Christian Testimony), originally published in English, September 2014.
La gracia de Dios obrando en mi vida, publié angl., sept 2014; résumé esp..The approved special regulations will be published in English and French, on the FIM website
Le règlement particulier approuvé sera publié en langue anglaise et française sur le site de la FIM,
