RADIO CODE - traduction en Français

• code radio
• codage radio

Exemples d'utilisation de Radio code en Anglais et leurs traductions en Français

but only provided that the Receivers of these automations have the same type of radio code see table in Fig.➌.
on peut écrire pour le même Numéro plus d'un automatisme, à condition toutefois que les Récepteurs de ces derniers aient le même type de codage radio voir tableau de la Fig.

Press the hand transmitter button on hand transmitter A, whose radio code is to be inherited, and keep it pressed.- The radio code is transmitted and the LED lights up.
Appuyez sur la touche d'émetteur de l'émetteur A dont vous souhaitez transmettre le code radio et maintenez-la enfoncée.- Le code radio est envoyé.

would like to receive a status feedback in percent, the radio code of the integrated receiver(operator)
de garage SupraMatic(série 3) et désirez un rétrosignal de statut en pourcentage, le code radio du récepteur intégré(motorisation)

if a selection is made from the“Automation List” of an automation associated with a radio code type, after confirming the selection by pressing OK(the number stops flashing)
l'on sélectionne un automatisme qui dans la“ Liste Automatismes” est associé au codage radio de type, après avoir confirmé le choix avec la touche OK(le numéro arrête de clignoter)

it was given a four-letter Stammkennzeichen code(factory radio code), which was an individual aircraft's radio code before it entered service and staying with the
son usine de production, il recevait un code Stammkennzeichen(code radio d'usine), qui était un code radio unique à l'avion avant son entrée en service

Radio codes can only be inherited from the security hand transmitter.
Les codes radio peuvent uniquement être transmis par l'émetteur de sécurité.

The radio codes of a base.
Les codes radio d'une base.

All radio codes are newly assigned.
Tous les codes radio sont réaffectés.

All radio codes are newly assigned by the following steps.
Tous les codes radio peuvent être réaffectés par les étapes suivantes.

All radio codes are newly assigned.
Tous les codes radio sont réattribués.

Radio codes from other hand transmitters cannot be taught in on this hand transmitter.
Les codes radio d'autres émetteurs ne peuvent pas faire l'objet d'un apprentissage sur cet émetteur.

simultaneously providing Soviet military radio codes.
en Sibérie et en Ukraine, et il fournit les codes radio de l'Armée rouge.

04 to memorise the radio codes of the other automations specified in your“Automation List”.
04 pour mémoriser le codage radio des autres automatismes présents dans votre“ Liste Automatismes”.

no new radio codes are assigned.
aucun nouveau code radio ne sera affecté.

daily contact by radio codes have been prepared for this.
des contacts radio quotidiens des codes radio ont été mis au point.

the device reset is aborted and the radio codes are not deleted.
la réinitialisation de l'appareil est interrompue et les codes radio ne sont pas supprimés.

of 318 MHz and features over one million radio codes to all but eliminate any possibility of code duplication.
dispose de plus d'un million de codes radio afin d'éliminer toute possibilité de duplication de code..

MEMORISING THE RECEIVER RADIO CODES IN THE TRANSMITTER In this step the type of radio code,
MÉMORISER DANS L'ÉMETTEUR LES CODAGES RADIO DES RÉCEPTEURS Dans cette phase, il faut mémoriser

which included maps, radio codes, and Pearl Harbor attack plans.
cartes, codes radios et plans d'attaque de Pearl Harbor.

This function enables management of the radio codes on a receiver, enabling:- creation of a new code:
Cette fonction permet de gérer les codes radio d'un récepteur;