READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY - traduction en Français

• lire attentivement les instructions
• lire avec attention les instructions
• lire attentivement la notice
• lisez attentivement le mode d'emploi
• lisez les instructions soigneusement
• lisez attentivement les instructions
• lise attentivement

Exemples d'utilisation de Read the instructions carefully en Anglais et leurs traductions en Français

Read the instructions carefully from the tag before doing anything.
Lisez bien les indications sur l'étiquette avant de faire quoi que ce soit.

Before installation, read the instructions carefully.!
Avant l'installation veuillez lire attentivement ces instructions!

Read the instructions carefully before proceeding to assemble the equipment.
Avant de monter la machine, lire attentivement cette notice.

Please read the instructions carefully, before use, to obtain maximum benefit from many features.
Veuillez lire avec attention les instructions de ce manuel avant l'emploi afin de tirer un meilleur parti de votre unité.

Make sure to keep your guarantee and read the instructions carefully before using the appliance for the first time.
Conservez votre bon de garantie et lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation de votre appareil.

Read the instructions carefully before beginning the installation
Lire attentivement les instructions, avant de commencer l'installation

Before use, please read the instructions carefully, and keep them in a safe place for future reference.
Avant utilisation, veuillez lire attentivement les instructions et les conserver dans un endroit sûr pour toute consultation ultérieure.

Read the instructions carefully and assemble the kneeboard according to these instructions before you allow the child to ride.
Lisez les instructions soigneusement et assemblez la planche à genoux en suivant ces instructions avant de permettre à votre enfant de promener.

adjust this tank read the instructions carefully so that they may understand how to do so.
mettre en service ou ajuster ce réservoir lise attentivement les directives ci-incluses.

English Please read the instructions carefully before installation to avoid damage to the product
Veuillez lire attentivement les instructions avant l'installation, afin d'éviter tout dommage du produit

operate or adjust this water heater read the instructions carefully so that they may understand how to do so.
toute personne appelée à faire l'installation, mettre en service ou ajuster ce chauffe-eau lise attentivement les directives ci-incluses.

Read the instructions carefully for the correct handling,
Lisez attentivement les instructions avant toute manipulation, préparation,

Please read the instructions carefully according to the version you purchased
Veuillez lire attentivement les instructions selon la version que vous avez achetée

Read the instructions carefully, use the arrow keys
Lisez attentivement les instructions, utilisez les touches fléchées

Read the instructions carefully before starting installation
Lire attentivement les instructions avant de commencer l'installation

Read the instructions carefully, just click the mouse
Lisez attentivement les instructions, cliquez simplement sur la souris

wait to load, read the instructions carefully and start the adventure using the mouse or keyboard.
attendez de charger, lire attentivement les instructions et commencer l'aventure avec la souris ou le clavier.

Read the instructions carefully and prepare your fingers to shoot targets chosen game.
Lisez attentivement les instructions et de préparer vos doigts pour tirer sur des cibles jeu choisi.

Read the instructions carefully. Be familiar with the controls
Lire attentivement les instructions. Se familiariser avec les commandes

You can learn how to fight if you read the instructions carefully and prepare your fingers to quickly press a key or mouse.
Vous pouvez apprendre à se battre si vous lisez attentivement les instructions et préparer vos doigts pour appuyer rapidement sur une touche ou une souris.