RECTANGULAR STRATEGY - traduction en Français

• stratégie rectangulaire

Exemples d'utilisation de Rectangular strategy en Anglais et leurs traductions en Français

the Prime Minister was determined to launch the second phase of the Rectangular Strategy for growth, employment,
le Premier Ministre est déterminé à mettre en œuvre la deuxième phase de la stratégie rectangulaire sur la croissance, l'emploi,

2011-2015;(d) the government Rectangular Strategy Phase II and the updated national strategic development plan;
d la Phase II de la stratégie rectangulaire du gouvernement, le plan du développement national stratégique mis à jour;

The Rectangular Strategy had proved highly successful during the period 2003- 2008.
La Stratégie rectangulaire s'est révélée très efficace de 2003 à 2008.

It welcomed the Rectangular Strategy and national strategic development plan
Elle a salué la stratégie rectangulaire et le Plan national de développement stratégique,

It commended the Rectangular Strategy and the national strategic development plan,
Elle a salué la stratégie rectangulaire et le Plan national de développement stratégique,

National priority: the rectangular strategy of the Government is translated into a single national strategic development plan 2006-2010.
Priorité nationale: la stratégie rectangulaire du Gouvernement se concrétise par un plan stratégique national de développement unique 2006-2010.

The NSDP also operationalizes the Rectangular Strategy we adopted in 2004 aimed at promoting growth,
Le Plan national stratégique de développement met en œuvre la Stratégie rectangulaire que nous avons adoptée en 2004

The UNDAF identified four key priority areas that are aligned with the priorities of the rectangular strategy of the Government.
Le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement a recensé quatre domaines prioritaires qui sont alignés sur les priorités de la stratégie rectangulaire du Gouvernement.

The rectangular strategy of the Government of Cambodia acknowledges
La stratégie rectangulaire adoptée par le Gouvernement reconnaît

CESCR welcomed in 2009 the Rectangular Strategy for Growth, Employment,
En 2009, le Comité des droits économiques, sociaux et culturels s'est félicité de la Stratégie rectangulaire pour la croissance, l'emploi,

Myanmar welcomed Cambodia's initiatives to reduce poverty with the Rectangular Strategy and the national strategic development plan and achievements in that regard.
Il a salué les mesures prises par le Cambodge pour lutter contre la pauvreté dans le cadre de la stratégie rectangulaire et du Plan national de développement stratégique, ainsi que les résultats obtenus dans ce domaine.

such as poverty reduction through the Rectangular Strategy and the national strategic development plan.
la lutte contre la pauvreté, dans le cadre de la stratégie rectangulaire et du Plan national de développement stratégique.

This policy is a priority of the Rectangular Strategy Phase II and the national strategic development plan,
Cette politique est une priorité de la phase II de la Stratégie rectangulaire et du plan stratégique national de développement

In dealing with this issue, the Royal Government of Cambodia has also integrated the principle of gender equality into the Rectangular Strategy and the CMDGs.
Pour résoudre ce problème, le Gouvernement royal a également intégré le principe de l'égalité entre les sexes à la Stratégie rectangulaire et aux objectifs nationaux du Millénaire pour le développement.

The Government had published an Educational Strategy Plan for 2006- 2010 as part of the Rectangular Strategy and the National Strategic Development Plan 2006- 2010.
Le Gouvernement a publié un Plan stratégique pour l'éducation pour la période 2006-2010 dans le cadre de la Stratégie rectangulaire et du Plan national de développement stratégique pour la période 2006-2010.

the Cambodian millennium development goals and the Rectangular Strategy.
aux objectifs du Millénaire pour le développement du Cambodge et à la Stratégie rectangulaire.

Human Rights Committee and the Senate Complaints Commission, noting that these institutions were further strengthened through the Rectangular Strategy.
de la Commission du Sénat chargée de recevoir les plaintes et noté que la Stratégie rectangulaire venait renforcer ces deux institutions.

Agriculture is the priority sector that the Royal Government has set in the Rectangular Strategy, which is an integrated structure of interlocking rectangles, as follows.
L'agriculture s'est vu assigner un rang de priorité élevé dans la stratégie dite &lt;< Stratégie rectangulaire >> du Gouvernement qui consiste en une structure intégrée de rectangles s'imbriquant les uns dans les autres.

was given high priority in the Rectangular Strategy and the National Strategic Development Plan for 1996- 2010.
reculées, était au cœur de la Stratégie rectangulaire et du Plan national de développement stratégique pour la période 1996-2010.

The rectangular strategy of the Royal Government of Cambodia is translated into a single national strategic development plan(2006-2010)
La stratégie rectangulaire du Gouvernement royal du Cambodge est concrétisée dans un plan unique de développement stratégique à l'échelle nationale(2006-2010),