RELATED FUNCTIONS - traduction en Français

• fonctions connexes
• fonctions liées
• fonctions correspondantes
• fonctions associées
• fonctions relatives
• fonctions apparentées
• fonctions interdépendantes
• fonctions qui s' rattachent

Exemples d'utilisation de Related functions en Anglais et leurs traductions en Français

Other vehicle systems, which can affect immunity related functions, shall be tested in a way to be agreed between manufacturer and Technical Service.
Les autres systèmes du véhicule susceptibles d'affecter les fonctions liées à l'immunité doivent faire l'objet d'essais réalisés selon des modalités à convenir entre le constructeur et le service technique.

Checking route parameters and accessing route related functions You can check different parameters of the route recommended by the software.
Vérification des paramètres de l'itinéraire et accès aux fonctions liées à l'itinéraire Vous pouvez vérifier les différents paramètres de l'itinéraire recommandé par the software.

Structural consolidation of ICT related functions into a centralized organizational entity(which is responsible for information management);
Consolidation structurelle des fonctions liées à l'ICT dans une entité centralisée(responsable de la gestion de l'information);

You can temporarily disable all Wi-Fi related functions when you board an airplane, etc.
Vous pouvez désactiver temporairement toutes les fonctions en rapport avec le Wi-Fi quand vous embarquez dans un avion, par exemple.

Checking route parameters and accessing route related functions You can check different parameters of the route recommended by Zenec navigation.
Vérification des paramètres de l'itinéraire et accès aux fonctions liées à l'itinéraire Vous pouvez vérifier les différents paramètres de l'itinéraire recommandé par Zenec navigation.

No blocking of voltage related functions required important for testing of multifunctional relays.
Pas de blocage des fonctions liées à la tension nécessaire important pour les tests de relais multifonctions.

Other vehicle systems, which can affect immunity related functions must be tested in a way to be agreed between manufacturer and Technical Service.
Les autres systèmes du véhicule susceptibles d'affecter les fonctions liées à l'immunité doivent faire l'objet d'essais réalisés d'une manière devant être convenue entre le constructeur et le service technique.

Nairobi duty stations cooperated in building the common technological platform for translation and related functions.
Nairobi se sont efforcés d'élaborer une plateforme technologique commune pour les services de traduction et les fonctions connexes.

discharging of the battery pack and related functions.
la décharge du bloc-batterie et les fonctions connexes.

patient assistance,"HUBs" and related functions.
aux« HUB» et aux fonctions associées.

To do something that depends on whether you choose Yes or No, declare related functions within the show method.
Pour effectuer une action qui varie selon que vous choisissez Oui ou Non, déclarez les fonctions connexes dans la méthode show.

structure was streamlined and the number of divisions was reduced from 19 to 12 by merging subprogrammes and related functions.
le nombre de divisions a été ramené de 19 à 12 par le biais d'une fusion de sous-programmes et de fonctions connexes.

fully discharging their related functions.
de s'acquitter intégralement de leurs fonctions en la matière.

it is now limited to first-category and related functions.
aux fonctions de première catégorie et aux fonctions assimilées.

It is proposed to reclassify the post of medical officer from P-4 to P-5 owing to the complexity of the related functions.
Il est proposé de reclasser le poste de médecin de P-4 à P-5, étant donné la complexité des attributions correspondantes.

for users to coordinate related functions.
de coordonner les fonctions connexes.

A certification scheme could also cover related functions such as information security disciplines,
Un système de certification pourrait également couvrir des fonctions connexes dans les domaines de la sécurité de l'information,

To wit: an increasing integration of related functions, such as cluster, in-vehicle infotainment(IVI),
À savoir, une intégration croissante de fonctions connexes telles que le groupement, les systèmes d'infodivertissement embarqué(IVI),

By blocking data transmission on vehicle data bus-systems, which are used to transmit data, required to ensure the correct functioning of other immunity related functions.
Par le blocage de la transmission d'informations dans les systèmes de bus de données du véhicule qui servent à transmettre les informations nécessaires au bon fonctionnement d'autres fonctions liées à l'immunité;

distribution and other related functions are carried out by various staff members of the Development
la distribution et autres fonctions connexes incombent à divers membres du personnel de la Section du développement