REVERSE ENGINEERING - traduction en Français

• rétro-ingénierie
• rétroingénierie
• ingénierie inverse
• rétroconfection
• rétroconception
• reverse engineering
• rétro-conception
• d'ingénierie inversée
• l'ingénierie à rebours
• rétro ingénierie

Exemples d'utilisation de Reverse engineering en Anglais et leurs traductions en Français

When determined, the Golden Mesh can be exported as STL for reverse engineering to CAD or used as a reference for future part inspection.
Une fois défini, le Golden Mesh peut être exporté vers la CAO, sous forme de STL pour la rétroingénierie, ou utilisé comme référence pour les inspections de pièces à venir.

Reverse engineering has shown to be a surprisingly popular mechanic practiced by a large number of our players.
La rétroconfection s'est avérée un mécanisme étonnamment populaire pratiqué par un grand nombre de nos joueurs.

This can happen if someone uncovers your invention through independent research, by reverse engineering your invention or because they heard about your invention from another person.
Une personne peut découvrir la même invention par sa propre recherche, par ingénierie inverse ou parce qu'elle en a entendu parler de quelqu'un d'autre.

Reverse engineering and imitations through access to technology are also constrained-again, approaches used earlier by developed economies UNCTAD, 2014.
La rétroconception et les imitations grâce à l'accès à la technologie- approches utilisées auparavant par les pays développés(CNUCED, 2014)- sont également entravées.

Reverse engineering provides the solution:
Le reverse engineering représente une solution:

It is compilable in such a way that it doesn't provide metadata that simplifies reverse engineering and is therefore better protected.
Il peut être compiléde telle sorte qu'il ne fournit pas de métadonnées qui simplifient la rétroingénierie et est donc mieux protégé.

Reverse engineering and research is now available for tier 2 end game items.
La rétroconfection et la recherche sont désormais disponibles pour les objets de fin de jeu de niveau 2.

Reverse engineering is an important step to extract the design data from a finished component.
La rétro-conception est une étape importante pour extraire les données de forme d'une pièce finie.

Field reverse engineering of process equipment to avoid field welding
Ingénierie inverse hors-site sur équipement de procédé, permettant d'éviter notamment

came to call themselves Masters of Reverse Engineering and may have obtained information from Drink or Die.
se faisait appeler Masters of Reverse Engineering et pourrait avoir obtenu des informations de Drink or Die.

movement of personnel, and reverse engineering.
la mobilité du personnel et la rétroingénierie.

Hexagon Manufacturing Intelligence's laser scanning solutions can also be used for digitising and reverse engineering tooling from a finished part.
Les solutions de scanning laser d'Hexagon Manufacturing Intelligence se prêtent aussi à la numérisation et à la rétroconception d'outils à partir d'une pièce finie.

AZ METROLOGY carries out reverse engineering services, from the digitisation
AZ METROLOGY met en œuvre des services d'ingénierie inverse: numérisation

one for his"Dynamic Reverse Engineering" system
l'un pour son"système d'ingénierie inversée dynamique" et l'autre en tant

The reverse engineering button no longer occasionally disappears after a crafting skill is initially learned.
Le bouton de rétroconfection ne disparaît désormais plus occasionnellement après l'apprentissage initial d'une compétence de confection.

its products suit various applications, such as quality control and reverse engineering.
d'une importante R&D, répondent à des applications variées tel que le contrôle qualité et la rétro-conception.

They are protected with a randomly generated password by their developers to avoid reverse engineering for malicious purposes.
Elles sont protégées par un mot de passe généré aléatoirement par les développeurs pour bloquer toute tentative de reverse engineering à fin malveillante.

3D digitisation required for reverse engineering, rapid prototyping
la numérisation 3D nécessaires pour la rétroconception, le prototypage rapide

Development of a portfolio of obfuscation methodologies for equipping analog ICs with a capability that prevents reverse engineering and counterfeiting;
L'élaboration d'un ensemble de méthodes d'obfuscation pour équiper les circuits intégrés analogiques d'une capacité empêchant la rétroingénierie et la contrefaçon;

Reverse engineering the Services in order to find limitations,
Ingénierie inverse des Services en vue de déceler leurs limites