REVERSE ENGINEERING in Polish translation

• inżynierii odwrotnej
• inżynierii wstecznej
• reverse engineering
• inżynieria wsteczna
• odwrotna inżynieria
• inżynierię odwrotną

Examples of using Reverse engineering in English and their translations into Polish

Reverse engineering, reverse compiling
Odwrotna inżynieria, wsteczne kompilowanie

SecureSWF protects SWF files from decompilers and reverse engineering by providing the most advance Flash
SecureSWF chroni pliki SWF z decompilers i inżynierii odwrotnej poprzez zapewnienie najbardziej wyprzedzeniem zapłonu

Redundant data storage, multiple data entry and time-consuming reverse engineering all become things of the past.
W niepamięć odchodzi przechowywanie zbędnych informacji, wielokrotne wprowadzanie danych oraz czasochłonna inżynieria wsteczna.

known as opposed to it requiring reverse engineering to see how it works….
znany w przeciwieństwie do niej wymaga inżynierii odwrotnej, aby zobaczyć jak to działa….

enemy of the spirit of education, so it should not be tolerated in a school, except as an object for reverse engineering.
nie może być tolerowane w szkole, za wyjątkiem przykładu inżynierii odwrotnej ang. reverse engineering.

Other capabilities include first article inspection and reverse engineering of cut profiles, using our Virtek® Laser Inspection equipment.
Inne dostępne usługi obejmują inspekcję pierwszego produktu oraz inżynierię odwrotną profili cięcia przy użyciu laserowego sprzętu inspekcyjnego Virtek®.

usually using specialized reverse engineering software.
zwykle przy użyciu specjalistycznego oprogramowania inżynierii odwrotnej.

I was busy in the Nevada desert, dissecting, reverse engineering, playing God with lifeforms,
przeprowadzając sekcje zwłok i stosując inżynierię odwrotną. Gdy skupił się Kubie,

protocol analysis, reverse engineering, forensics, diagnostics,
analizy protokołów, inżynierii odwrotnej, kryminalistyki, diagnostyka,

Dissecting, reverse engineering, playing God with life-forms, the stuff of science fiction.
Ja pracowałem w pocie czoła na pustyni w Nevadzie, przeprowadzając sekcje zwłok i stosując inżynierię odwrotną. Gdy skupił się Kubie,

quality, and reverse engineering processes by rapidly verifying
kontroli jakości i inżynierii odwrotnej dzięki szybkiemu, pewnemu i dokładnemu weryfikowaniu

That was used thousands of years ago in Ancient Egypt? S. military involved in reverse engineering an extraterrestrial technology.
Który był używany tysiące lat temu w starożytnym Egipcie? w inżynierii odwrotnej pozaziemskiej technologii.

colours- to restore(see reverse engineering) complete a modeling in 3D model.
kolorów- do przywracania(zobacz inżynierii odwrotnej) zakończenie modelowania w modelu 3D.

The navy began the program by testing and reverse engineering two captured German Type XXI U-boats: U-2513 and U-3008.
Marynarka rozpoczęła program od przetestowania i zastosowania wstecznej inżynierii na dwóch zdobytych niemieckich okrętach podwodnych typu XXI U-2513 i U-3008.

Companies lured away each other's programmers or used reverse engineering to learn how to make games for proprietary systems.
Zatrudniały one programistów z innych firm lub same poznawały, metodą odwrotnej inżynierii, proces tworzenia gier na poszczególne konsole.

I will have the labs start reverse engineering the chemical compound to our synthetic Kryptonite.
każę w laboratorium rozpocząć odwrotną inżynierię w składnikach chemicznych naszego syntetycznego Kryptonitu.

test its energy and ppulsion systems, and through reverse engineering, were able to replicate some of these so-called alien technologies.
przetestować jego systemy zasilania i napędowe, i poprzez wsteczną inżynierię byli w stanie skopiować niektóre z tzw."technologii kosmitów.

In September, the European Commission granted funding for the project RENOIR- Reverse EngiNeering of sOcial Information processing, coordinated by the Warsaw University of Technology.
We wrześniu Komisja Europejska przyznała dofinansowanie dla koordynowanego przez Politechnikę Warszawską projektu RENOIR- Reverse EngiNeering of sOcial Information pRocessing Inżynieria odwrotna przetwarzania informacji społecznej.

the design of prostheses, reverse engineering, for quality(digital repository)
projektowanie protez, odwrotna Inżynieria, dla kontroli jakości(cyfrowy repozytorium)

The reverse engineering is, for example, when we disassemble a computer into
O inżynierii odwrotnej możemy mówić np. kiedy rozkładamy komputer na podzespoły,